民间借贷纠纷 （2016）川01民终6751号

叶明建与中基成都分公司于2013年4月6日签订的《合同》是各方真实意思的表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应按照合同约定履行各自义务。叶明建提供了中基公司成都分公司指定收款人冯明超出具的收条，证明其履行了付款义务，双方债权债务关系明确，双方约定按月利率2%的标准支付利息未超过法律规定，一审法院予以支持。中基成都分公司是中基公司设立的分公司，依照《中华人民共和国公司法》第十四条规定：“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”，故一审法院对叶明建主张中基公司归还上述借款本息的主张予以支持，对叶明建主张中基成都分公司对上述借款承担清偿责任的诉讼请求，一审法院不予支持。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第六十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国公司法》第十四条之规定，判决如下：一、中基公司于本判决生效之日起10日内归还叶明建借款1500000元及利息（以借款本金为基数，按照每月2%的利率从每次借款之日起

叶明建与中基成都分公司于2013年4月6日签订的《合同》是各方真实意思的表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应按照合同约定履行各自义务。叶明建提供了中基公司成都分公司指定收款人冯明超出具的收条，证明其履行了付款义务，双方债权债务关系明确，双方约定按月利率2%的标准支付利息未超过法律规定，一审法院予以支持。中基成都分公司是中基公司设立的分公司，依照《中华人民共和国公司法》第十四条规定：“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”，故一审法院对叶明建主张中基公司归还上述借款本息的主张予以支持

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终6751号上诉人（原审被告）：中基建设有限公司，住所地：湖北省天门市。法定代表人刘耀军，董事长。委托诉讼代理人：李思思，女，汉族，1988年12月20日出生，住四川省安县。被上诉人（原审原告）：叶明建，叶明建，男，汉族，1969年4月2日出生，住四川省广安市广安区。委托代理人覃勇，四川经川律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中基建设……