劳动合同纠纷 （2016）沪02民终5149号

1992年5月吴玲玲辞职，此时其即可要求原用人单位办理退工登记备案手续，然吴玲玲未及时行使自己的诉讼权利，亦未提供证据证明其存在法律规定的可以中止、延长诉讼时效的情形，故原审法院认定吴玲玲的诉讼请求超过了仲裁申请期限无不当。上海中亚商业有限公司亦对此提出抗辩，理由正确。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币10元，由上诉人吴玲玲负担。本判决为终审判决。审判长　　郭征海审判员　　易苏苏审判员　　浦　琛二〇一六年七月二十九日书记员　　丁　玎附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……。 百度搜索“”

1992年5月吴玲玲辞职，此时其即可要求原用人单位办理退工登记备案手续，然吴玲玲未及时行使自己的诉讼权利，亦未提供证据证明其存在法律规定的可以中止、延长诉讼时效的情形，故原审法院认定吴玲玲的诉讼请求超过了仲裁申请期限无不当。上海中亚商业有限公司亦对此提出抗辩，理由正确。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币10元，由上诉人吴玲玲负担。本判决为终审判决。审判长　　郭征海审判员　　易苏苏审判员　　浦　琛二〇一六年七月二十九日书记员　　丁　玎附：相关法律条文附：相关的法律条

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终5149号上诉人(原审原告)吴玲玲，女，1964年2月3日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托代理人蒋国勤(系吴玲玲丈夫)，男，1959年10月31日出生，汉族，住上海市黄浦区。被上诉人(原审被告)上海中亚商业有限公司，住所地上海市静安区。法定代表人周勇，董事长。委托代理人何花，上海市毅石律师事务所律师。委托代理人李慕时，上海市毅石律师事务……