恢复原状纠纷 （2014）忻中民终字第345号

土地征收是国家为了公共利益需要，依照法律规定将农民集体所有的土地转化为国有土地，并依法给予被征地的农村集体组织和农民合理补偿和妥善安置的法律行为。土地征收具有合法性、公益性和强制性的特点，土地征收的主体是人民政府。民事诉讼是解决平等主体之间因财产关系和人身关系发生的纠纷，不服土地征收的纠纷显然不能向人民法院提起民事诉讼。《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷适用法律问题的解释》第一条第（四）项规定，人民法院只受理土地征收补偿费用分配纠纷。本案尹明星之诉请，实质上是对人民政府土地征收不服而提起的诉讼，不属于民事诉讼法规定的人民法院受理案件的范围，依法应驳回其起诉。据此，该院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第119条第（四）项之规定，裁定：驳回原告尹明星的起诉。尹明星预交的案件受理费203元予以退还。尹明星不服原审法院上述民事裁定，向本院提起上诉称：上诉人的诉讼请求符合《中华人民共和国民事诉讼法》第119条的规定，请求对本案进行二审，并依法改判村委会向上诉人履行诉求事项，以维护上诉人的合法权益。韩曲村委答辩称：诉争地已被政府修了路，并非村委占用了地，村委并不是侵权主体。对原审查明的事实

土地征收是国家为了公共利益需要，依照法律规定将农民集体所有的土地转化为国有土地，并依法给予被征地的农村集体组织和农民合理补偿和妥善安置的法律行为。土地征收具有合法性、公益性和强制性的特点，土地征收的主体是人民政府。民事诉讼是解决平等主体之间因财产关系和人身关系发生的纠纷，不服土地征收的纠纷显然不能向人民法院提起民事诉讼。《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷适用法律问题的解释》第一条第（四）项规定，人民法院只受理土地征收补偿费用分配纠纷。本案尹明星之诉请，实质上是对人民政府土地征收不服而提起的诉讼，不属于民事诉讼法规定的人民法院受理案件的范围，依法应驳回其起诉。据此，该院依照《中华人民共和

山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）忻中民终字第345号上诉人（原审原告）尹明星。被上诉人（原审被告）山西省代县上馆镇韩曲村民委员会。法定代表人王俊平。委托代理人陈瑞。上诉人尹明星因停止侵权、恢复原状、赔偿损失一案，不服山西省代县人民法院（2013）代民初字第369号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人尹明星、被上诉人山西省代县上馆镇韩曲村民委……