金融借款合同纠纷 （2016）浙06民终2787号

建行嵊州支行与晨怡公司、相少艾、范梅春、福威公司、川科公司之间签订的《贷款合同》、《保证合同》，均是双方当事人的真实意思表示，其内容并未违反法律、行政法规的强制性规定，合同合法有效。双方应当按约履行各自的合同义务，建行嵊州支行借款给晨怡公司后，晨怡公司未按约还本付息，属违约。建行嵊州支行有权要求晨怡公司立即还本付息，并赔偿为实现债权而支出的费用。各保证人均应按约承担保证责任。福威公司抗辩认为，其破产清算的申请已于2015年9月1日受理，自破产申请受理时起应当停止计息。该抗辩意见符合我国《破产法》的相关规定，该院予以采纳。该院对建行嵊州支行诉讼请求中合理部分予以支持，不合理部分依法予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第一百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条、《中华人民共和国企业破产法》第四十六条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、晨怡公司返还建行嵊州支行借款本金450万元，并支付按合同约定方式计算的利息（2016年1月21日止按年利率7.65%计算罚息和复息）以

建行嵊州支行与晨怡公司、相少艾、范梅春、福威公司、川科公司之间签订的《贷款合同》、《保证合同》，均是双方当事人的真实意思表示，其内容并未违反法律、行政法规的强制性规定，合同合法有效。双方应当按约履行各自的合同义务，建行嵊州支行借款给晨怡公司后，晨怡公司未按约还本付息，属违约。建行嵊州支行有权要求晨怡公司立即还本付息，并赔偿为实现债权而支出的费用。各保证人均应按约承担保证责任。福威公司抗辩认为，其破产清算的申请已于2015年9月1日受理，自破产申请受理时起应当停止计息。该抗辩意见符合我国《破产法》的相关规定，该院予以采纳。该院对建行嵊州支行诉讼请求中合理部分予以支持，不合理部分依法予以驳回。依照

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终2787号上诉人（原审被告）：浙江川科防保材料发展有限公司，住所地：嵊州市甘霖经济开发区。组织机构代码：75706549-8。法定代表人：袁雪祥，该公司执行董事。委托诉讼代理人：裘强，男，1960年10月14日出生，汉族，住嵊州市，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：中国建设银行股份有限公司嵊州支行，住所地：嵊州市剡湖街道城中路2号。……