共有纠纷 (2021)沪02民终1875号
裁判要旨
公民的合法民事权益受法律保护。在私有房屋征收中,一般只有房屋产权人才是被安置人。对于房屋实际使用人,除非征收部门将其认定为被安置人,否则不属于征收补偿法律关系主体。涉案房屋土地使用权登记在孟宪杭名下,系孟宪杭、刘佩英的夫妻共同财产,因二人已经过世,本案所涉征收补偿款为孟宪杭、刘佩英的遗产。闸北二征所未到庭应诉,放弃了自己的诉讼权利。综上,依照《中华人民共和国民法总则》第三条、第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:确认上海市静安区西藏北路XXX弄XXX号房屋(原和田路XXX弄XXX号房屋)的征收补偿款4,927,050.70元为孟宪杭、刘佩英的遗产。案件受理费80元,由孟庆山、孟成英、孟庆余、孟凡江、李妙珍各负担16元。本院经审理查明,一审判决查明的事实属实,本院予以确认。本院另查明,涉案房屋《结算单》中载明:(2)协议书包含奖励补贴如下:居住装潢补偿15,000元、不予认定建筑面积残值补偿50,000元、搬家费补贴800元、家用设施移装费补贴2,500元、居住协议签约奖励380,000元、早签多得益奖励50,000元、居住均衡实物安置补贴660,000元,
摘要
公民的合法民事权益受法律保护。在私有房屋征收中,一般只有房屋产权人才是被安置人。对于房屋实际使用人,除非征收部门将其认定为被安置人,否则不属于征收补偿法律关系主体。涉案房屋土地使用权登记在孟宪杭名下,系孟宪杭、刘佩英的夫妻共同财产,因二人已经过世,本案所涉征收补偿款为孟宪杭、刘佩英的遗产。闸北二征所未到庭应诉,放弃了自己的诉讼权利。综上,依照《中华人民共和国民法总则》第三条、第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:确认上海市静安区西藏北路XXX弄XXX号房屋(原和田路XXX弄XXX号房屋)的征收补偿款4,927,050.70元为孟宪杭、刘佩英的遗产。案件受理费80元
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终1875号上诉人(原审原告):孟庆山,男,1950年11月22日出生,汉族,户籍地上海市静安区。上诉人(原审原告):孟某2,男,1980年8月7日出生,汉族,户籍地上海市静安区。上诉人(原审原告):孟某1,男,2015年9月18日出生,汉族,户籍地上海市宝山区。法定代理人:孟某2(系孟某1之父),年籍详前。上诉人(原审原告):赵根妹,女……