信用卡纠纷 （2017）豫01民终3878号

秦鹿玲在建行金水支行处申请信用卡并办理购车分期付款业务，承诺遵守信用卡领用协议及分期付款申请人约定条款，并与建行金水支行达成合意，该合意不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。秦鹿玲应遵守双方协议的约定，在进行消费后，按协议约定按时归还全部应还款额，逾期不还，已构成违约。建行金水支行要求秦鹿玲偿还所欠本金、利息及滞纳金理由正当，该院予以支持。建行金水支行要求秦鹿玲偿还其它费用的诉讼请求不明确，该院不予支持。对于秦鹿玲提出的建行金水支行收回车辆问题，因与该案不属同一法律关系，且秦鹿玲已另案提起诉讼，故该院不予处理。秦鹿玲其它辩称理由不足，该院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、被告秦鹿玲于判决生效后十日内偿还原告中国建设银行股份有限公司郑州金水支行本金330176.54元及利息、滞纳金（截止2016年9月25日的利息为192844.77元、滞纳金为78106.35元，以后利息、滞纳金按《中国建设银行龙卡信用卡领用协议》的约定计算至实际还款之日）；二、驳回原告中国建设银行股

秦鹿玲在建行金水支行处申请信用卡并办理购车分期付款业务，承诺遵守信用卡领用协议及分期付款申请人约定条款，并与建行金水支行达成合意，该合意不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。秦鹿玲应遵守双方协议的约定，在进行消费后，按协议约定按时归还全部应还款额，逾期不还，已构成违约。建行金水支行要求秦鹿玲偿还所欠本金、利息及滞纳金理由正当，该院予以支持。建行金水支行要求秦鹿玲偿还其它费用的诉讼请求不明确，该院不予支持。对于秦鹿玲提出的建行金水支行收回车辆问题，因与该案不属同一法律关系，且秦鹿玲已另案提起诉讼，故该院不予处理。秦鹿玲其它辩称理由不足，该院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终3878号上诉人（原审被告）：秦鹿玲，女，1963年6月1日出生，汉族，住河南省鹤壁市淇滨区。委托诉讼代理人：于万亮，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国建设银行股份有限公司郑州金水支行，营业场所郑州市金水区。负责人：梁生效，该支行行长。委托诉讼代理人：叶献玲，河南陆达律师事务所律师。委托诉讼代理人：乔恒燕，河南陆达律师……