故意伤害 （2019）沪0115刑初5195号

被告人倪某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已经构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立，本院予以支持。 被告人倪某某经民警电话通知后自动到案并如实供述犯罪事实，系自首，且自愿认罪认罚，依法从轻处罚。 鉴于被告人在家属的帮助下积极赔偿被害人，酌情从轻处罚。 本案系因邻里纠纷导致矛盾激化而引发，应区分于一般故意伤害案件处置，且被告人在案发后积极对被害人进行赔偿，故对本案的案发起因、双方关系、过错情况、赔偿情况等因素均作酌情考虑。 辩护人的相关辩护意见本院予以采纳。 据此，根据被告人犯罪的事实、情节、对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人倪某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 被告人倪某某回到社会后，应当遵守法律、法规，服从公安、社区矫正等部门的监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。 书面

倪某某故意伤害一审刑事判决书

上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0115刑初5195号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。 被告人倪某某，男，1968年12月27日出生，汉族，户籍地上海市浦东新区。 辩护人赵林元，上海永乐律师事务所律师。 辩护人徐良军，上海永乐律师事务所律师。 上海市浦东新区人民检察院以沪浦检一部刑诉[2019]9335号起诉书指控被告人倪某某犯故意伤害罪，于2019年11月15日向本院提起……