交通肇事罪 （2015）瓯刑初字第53号

本院认为，被告人谢某某违反道路交通法规，无有效机动车驾驶证驾驶机动车，未实行右侧通行且事故发生后逃逸，致二人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人谢正峰肇事后让同车人报警，自己逃离现场，属逃逸行为，本应从重处罚，鉴于案发后，尚能主动归案并如实供述自己的犯罪事实，庭审时自愿认罪，属自首，且其亲属尽力赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可以对其减轻处罚。辩护人据此提出对被告人谢某某从轻处罚的意见，理由成立，予以采纳。肇事的闽ＨＪ5357号小型轿车向中国人民财产保险股份有限公司建瓯支公司投保机动车交通事故责任强制保险。事故发生时，该车在保险期间。故中国人民财产保险股份有限公司建瓯支公司应在交强险保险赔偿金范围内予以赔偿。三附带民事诉讼原告人之间就死亡伤残赔偿金、医疗费，按照各自支付的医疗费用比例分配，不违反法律规定，本院予以确定。被害人杨文超车辆损失超过2000元，中国人民财产保险股份有限公司建瓯支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿2000元给被害人杨文超。被告人谢某某因本案被行政拘留，其拘留时间应当折抵刑期。

经审理查明，2014年6月21日22时10分许，被告人谢某某无机动车驾驶证驾驶闽ＨＪ5357号小型轿车，从建瓯市职业中专往芝华中学方向驾驶，途经建瓯市七里街森林公安门前路段，与杨文超驾驶的闽ＨＺＳ758号普通二轮摩托车（后载杨勇、江萍）相撞，造成杨文超、杨勇、江萍受伤及车辆损坏的道路交通事故。事故发生后被告人谢某某弃车逃离现场，于2014年6月23日向建瓯市公安局交警大队投案。当日，建瓯市公安局根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条第二款的规定，作出行政处罚决定书，对被告人谢某某处以行政拘留十四日。后于2014年7月4日对被告人谢正峰刑事拘留。经建瓯市公安局交警大队事故责任认定，被告人谢某某对本次事故负全部责任，被害人杨文超、杨勇、江萍无责任。2014年7月2日，经建瓯市公安局法医鉴定，被害人杨勇损伤程度属于重伤二级。2014年8月26日，经福建晟蓝司法鉴定所鉴定，被害人江萍损伤程度属重伤二级，被害人杨文超损伤程度属轻伤一级。2014年6月22日，经福建天祥司法鉴定所对肇事的车辆检验鉴定，被告人谢某某驾驶闽ＨＪ5357号小型轿车性能正常，杨文超驾驶的闽ＨＺＳ758号普通二轮摩托

밢某某犯交通肇事罪一审刑事附带民事判决书福建省建瓯市人民法院刑事附带民事判决书（2015）瓯刑初字第53号：建瓯市人民检察院以瓯检诉刑诉（2015）14号起诉书指控被告人谢某某犯交通肇事罪，于2015年1月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。建瓯市人民检察院检察员王芳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨文超、杨勇、……