农村土地承包合同纠纷 （2017）京03民终11053号

农副业基地与王文革双方签订的合同合法有效，法院予以确认。双方对合同的解除条款进行了特别约定，该约定不违反相关法律规定，法院对其法律效力予以认可。现因军委下发通知需提前收回王文革所承包的土地，符合双方合同第九条约定解除的条件，故农副业基地请求解除合同的诉讼请求法院予以支持。关于双方所存在的其他纠纷，可另行解决。据此，一审法院于2017年7月判决：确认中国人民解放军66055部队农副业基地解除合同的行为有效，其与王文革于二○○四年三月三十一日签订的《协议书》已于二○一六年七月一日解除。一审案件受理费35元，由王文革负担（于判决生效之日起七日内交纳）。二审法院经审理查明的事实与一审查明事实一致，本院予以确认。本院认为：根据双方所签合同第九条的约定，如遇国家政策和军队大政方针的调整或不可抗拒的自然灾害无法履行协议时，双方本着实际出发协商解决。现因中央军委下发通知，需提前收回承包土地，该合同事实上已无法继续履行，原审法院判令解除双方所签合同并无不当，应予维持。综上，王文革的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，

农副业基地与王文革双方签订的合同合法有效，法院予以确认。双方对合同的解除条款进行了特别约定，该约定不违反相关法律规定，法院对其法律效力予以认可。现因军委下发通知需提前收回王文革所承包的土地，符合双方合同第九条约定解除的条件，故农副业基地请求解除合同的诉讼请求法院予以支持。关于双方所存在的其他纠纷，可另行解决。据此，一审法院于2017年7月判决：确认中国人民解放军66055部队农副业基地解除合同的行为有效，其与王文革于二○○四年三月三十一日签订的《协议书》已于二○一六年七月一日解除。一审案件受理费35元，由王文革负担（于判决生效之日起七日内交纳）。二审法院经审理查明的事实与一审查明事实一致，本院

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终11053号上诉人（原审被告）：王文革，男，1967年6月11日出生，住北京市顺义区。委托诉讼代理人：白峰，男，1975年6月3日出生，住北京市丰台区。被上诉人（原审原告）：中国人民解放军66055部队农副业基地，住所地北京市顺义区拥军路7号。负责人：唐法刚，科长。委托诉讼代理人：张俊甲，河北英汇律师事务所律师。上诉人王文革因与被上诉人……