保险纠纷 （2014）南民二终字第01129号

该案所涉车辆系张品在坤源物流分期付款购买，在车款付清之前车辆暂登记在坤源物流名下，实际车主系购买人张品。该案所涉两份保险单登记的被保险人为：“内乡县坤源物流有限责任公司（张品）”。事故发生后，与死者家属商订赔偿协议，在交警部门出具的赔偿协议书上签字，实际承担赔偿责任的均系实际车主张品，中银保险根据保险合同通过银行转帐支付坤源物流保险金220000元，坤源物流在赔款收据上签章认可，且该赔款收据上载明：“保险人对此次事故赔款责任终止，特立此证。”同日，实际车主张品签字认可同意中银保险赔付220000元，以后不存在争议，双方对交强险互不追究。至此，中银保险对此次事故的赔款责任已履行完毕，保险责任终止。现坤源物流请求判令中银保险赔付交强险总额下余24000元，显然有悖诚信原则，于法无据，综上，原审判决认定事实清楚，适用法律不当，判决有误，本院依法予以纠正，上诉人的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销卧龙区人民法院（2014）宛龙民二初字第124号民事判决；二、驳回内乡县坤源物流有限公司的诉讼请求。一、二审案件受理费6

该案所涉车辆系张品在坤源物流分期付款购买，在车款付清之前车辆暂登记在坤源物流名下，实际车主系购买人张品。该案所涉两份保险单登记的被保险人为：“内乡县坤源物流有限责任公司（张品）”。事故发生后，与死者家属商订赔偿协议，在交警部门出具的赔偿协议书上签字，实际承担赔偿责任的均系实际车主张品，中银保险根据保险合同通过银行转帐支付坤源物流保险金220000元，坤源物流在赔款收据上签章认可，且该赔款收据上载明：“保险人对此次事故赔款责任终止，特立此证。”同日，实际车主张品签字认可同意中银保险赔付220000元，以后不存在争议，双方对交强险互不追究。至此，中银保险对此次事故的赔款责任已履行完毕，保险责任终止

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01129号上诉人（原审被告）中银保险股份有限公司南阳中心分公司。负责人郭万洲，任总经理职务。委托代理人曹静杰，河南德英律师事务所律师。被上诉人（原审原告）内乡县坤源物流有限公司。法定代表人邵改强，任董事长职务。委托代理人王毅，该公司法律顾问，代理权限为特别授权。上诉人中银保险股份有限公司南阳中心分公司（以下简称中银保险南阳公司）与……