民间借贷纠纷 （2015）铜中民一终字第00337号

合法的借贷关系受法律保护。白学兰出具的借条和李莉作为担保是各自的真实意思表示，白学兰收到借款3.30万元后，只偿还了1.35万元，其余2.25万元未能依约偿还借款，已构成违约，倪跃华要求白学兰偿还借款2.25万元和利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。倪跃华和白学兰约定借款八个月（即2014年9月4日至2015年5月4日）偿还完毕，并约定每月5-10日付款，即白学兰应予2015年5月10日之前偿还所有借款，现至今未完全履行偿还义务，双方又未约定利息，白学兰可自2015年5月11日起按照中国人民银行同期同类贷款利率向倪跃华支付利息。李莉作为担保人在借条上签字，对保证责任没有约定，依据《中华人民共和国担保法》第十九条之规定，李莉应承担连带保证责任。依据《中华人民共和国担保法》第二十六条之规定，白学兰应于2015年5月4日之前偿还借款，倪跃华未与李莉就白学兰的借款约定保证期间，倪跃华有权自主债务履行期届满之日起六个月内（2015年5月5日至2015年11月5日）要求李莉承担保证责任，倪跃华于2015年7月3日诉至法院，李莉应承担连带偿还责任。因各方未就倪跃华实现债权的费用作出约定，倪跃华要

合法的借贷关系受法律保护。白学兰出具的借条和李莉作为担保是各自的真实意思表示，白学兰收到借款3.30万元后，只偿还了1.35万元，其余2.25万元未能依约偿还借款，已构成违约，倪跃华要求白学兰偿还借款2.25万元和利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。倪跃华和白学兰约定借款八个月（即2014年9月4日至2015年5月4日）偿还完毕，并约定每月5-10日付款，即白学兰应予2015年5月10日之前偿还所有借款，现至今未完全履行偿还义务，双方又未约定利息，白学兰可自2015年5月11日起按照中国人民银行同期同类贷款利率向倪跃华支付利息。李莉作为担保人在借条上签字，对保证责任没有约定，依据《中华人民

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铜中民一终字第00337号上诉人（原审被告）：白学兰，女，1968年2月10日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官山区，联系电话。委托代理人：董照永，安徽铜都律师事务所律师，联系电话。被上诉人（原审原告）：倪跃华，男，1956年11月25日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官山区，联系电话。委托代理人：冯霞，安徽铜鼎律师事务所律师，联系电话。委托代理人：蔡……