民间借贷纠纷 （2013）九中民三终字第80号

原告袁丁向被告周东风出借资金，周东风向袁丁出具了借条，双方意思表示真实明确，应认定袁丁与周东风之间形成了民间借贷关系。周东风在借款期满后未按约归还本息，系违约，应承担违约责任，故袁丁主张周东风归还借款本息并承担逾期利息的诉讼请求应予以支持。因双方约定的3个月的利息200000元过高，应予以酌减，该利息应按2011年中国人民银行贷款基准利率年利率5.6%的4倍计算，即3个月利息为112000元（2000000元×5.6%÷12月×3月×4倍）。对于2011年5月18日后的逾期还款利息，原审法院认为应按照中国人民银行同期贷款基准利率加收30%计算逾期还款利息至付清时止。对于袁丁提出该借款为周东风、尹迎秋两被告共同债务，应由两被告共同偿还的主张，原审法院认为，根据剖宫产手术资料、出生证明材料、本院的调查取证材料及证人证言，应认定两被告以夫妻名义共同生活，财产混同，该借款系在两被告同居期间所发生，应认定为两被告同居期间共同债务，应由两被告共同偿还，故对原告此项诉请，原审法院亦予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零五条、二百零六条、二百零七条、二百一十一条第二款、《最高人民

原告袁丁向被告周东风出借资金，周东风向袁丁出具了借条，双方意思表示真实明确，应认定袁丁与周东风之间形成了民间借贷关系。周东风在借款期满后未按约归还本息，系违约，应承担违约责任，故袁丁主张周东风归还借款本息并承担逾期利息的诉讼请求应予以支持。因双方约定的3个月的利息200000元过高，应予以酌减，该利息应按2011年中国人民银行贷款基准利率年利率5.6%的4倍计算，即3个月利息为112000元（2000000元×5.6%÷12月×3月×4倍）。对于2011年5月18日后的逾期还款利息，原审法院认为应按照中国人民银行同期贷款基准利率加收30%计算逾期还款利息至付清时止。对于袁丁提出该借款为周东风、

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）九中民三终字第80号上诉人（原审被告）周东风，银行职员。委托代理人王冬寒，江西开河律师事务所律师，执业证号13604200510826760。上诉人（原审被告）尹迎秋，武宁县金鼎投资咨询管理有限公司经理。委托代理人余著明，江西开河律师事务所律师，执业证号13604200210315091。被上诉人（原审原告）袁丁，自由职业者。委托代理人聂文虎，……