土地租赁合同纠纷 (2015)广法民终字第291号
裁判要旨
案涉《土地租赁协议》及补充内容,是双方当事人真实意思表示,不违反法律法规禁止性规定,合法有效,双方均应按照协议约定履行各自的义务。上诉人王英称其并没有经营砖厂,将砖厂承包给甘元德经营,应该由实际经营者支付租金。虽然王英将砖厂承包给甘元德,但该承包行为只是王英与他人之间就砖厂经营管理达成的内部行为,并不改变其对外承担责任的主体,也不约束被上诉人建国村五组。故王英应仍按照协议的约定支付相应的租金。综上,一审认定事实清楚,适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费470元,由上诉人王英负担。本判决为终审判决。审 判 长 周 辉审 判 员 罗乔军代理审判员 蒋 濒二〇一五年九月二十一日书 记 员 陈 雪
摘要
案涉《土地租赁协议》及补充内容,是双方当事人真实意思表示,不违反法律法规禁止性规定,合法有效,双方均应按照协议约定履行各自的义务。上诉人王英称其并没有经营砖厂,将砖厂承包给甘元德经营,应该由实际经营者支付租金。虽然王英将砖厂承包给甘元德,但该承包行为只是王英与他人之间就砖厂经营管理达成的内部行为,并不改变其对外承担责任的主体,也不约束被上诉人建国村五组。故王英应仍按照协议的约定支付相应的租金。综上,一审认定事实清楚,适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费470元,由上诉人王英负担。本判决为终
正文(节选)
四川省广安市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)广法民终字第291号上诉人(原审被告)王英,女,汉族,生于1957年5月18日,住广安市广安区,系广安市广安区大安镇尖山页岩砖厂的经营者。委托代理人黄荣全,广安市天赐法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)广安市广安区大安镇建国村第五村民小组,住所地广安市广安区大安镇。代表人杨华树,组长。委托代理人蔡良坤,广安市广安区恒升法律服务所法律工作者……