民间借贷纠纷 （2018）苏1323民初8618号
裁判要旨
原、被告之间的借贷关系、保证关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。 借款人应当按照约定的时间返还借款。 本案中原告主张被告孙爱国、于成娟归还借款122000元。 被告孙爱国、于成娟抗辩称，借款事实存在，但该借款是以被告孙爱国的车辆作为质押，其未收到借款122000元。 而出具借条是被告孙爱国按照原告要求随便写的，借款金额130000元不是全部本金还有部分利息。 对于被告孙爱国、于成娟通过微信转账向原告支付利息8000元无异议。 对此原告认为，2018年6月15日，被告孙爱国因生意需要资金周转向案外人许国际借款150000元，有银行转账记录。 被告孙爱国、于成娟向原告庄伟希借款，即本案借款122000元，是被告孙爱国指定原告将借款122000元转给案外人张园账户中，并通过张园来归还许国际的借款。 对于被告出具的借条金额为130000元，实际有8000元利息写成本金，现原告只主张借款本金122000元，且原告庄伟希与三被告之间仅有本案这一笔债权债务。 本院认为，被告向原告出具借条的事实以及被告孙爱国、于成娟在借款后支付原告利息8000元的事实无异议。 被告自认借款并在借
摘要
8618庄伟希与孙爱国、于成娟等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省泗阳县人民法院民 事 判 决 书（2018）苏1323民初8618号原告：庄伟希，男，1991年9月10日出生，住泗阳县。 委托诉讼代理人：林泉，江苏义缘律师事务所律师。 被告：孙爱国，男，1976年1月28日出生，住泗阳县。 被告：于成娟，女，1978年10月24日出生，住泗阳县。 两被告共同委托诉讼代理人：陈升华，泗阳县来安法律服务所法律工作者。 被告：穆士华，男，1963年3月2日出生……