生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京03民终5645号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，孙景利、赵云凤与孙秀华因医保卡问题发生纠纷，孙景利、赵云凤首先辱骂孙秀华，双方互殴致孙秀华受伤，孙景利、赵云凤首先引起了纠纷，应承担主要责任，孙秀华亦未保持冷静克制，应承担次要责任。孙秀华主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、交通费并无不当，法院予以确认。孙秀华没有出院后加强护理的医嘱，故法院根据孙秀华的住院天数确定护理费数额。孙秀华没有出院后加强营养的医嘱，故法院根据孙秀华的住院期间和相关标准确定营养费数额。孙秀华主张精神损害抚慰金无事实和法律依据，法院不予支持。对于赔偿总额，法院酌情确定。对于孙景利、赵云凤的答辩意见，法院不予采信。综上，判决如下：一、孙景利、赵云凤于判决生效后七日内连带赔偿孙秀华医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费共计5104元；二、驳回孙秀华其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，孙景利、赵云凤围绕上诉请求向本院提交了证人证言，用以证明公安机关的笔录记录未记载孙秀华、唐国兴殴打孙景利、赵云凤的

公民的生命健康权受法律保护。本案中，孙景利、赵云凤与孙秀华因医保卡问题发生纠纷，孙景利、赵云凤首先辱骂孙秀华，双方互殴致孙秀华受伤，孙景利、赵云凤首先引起了纠纷，应承担主要责任，孙秀华亦未保持冷静克制，应承担次要责任。孙秀华主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、交通费并无不当，法院予以确认。孙秀华没有出院后加强护理的医嘱，故法院根据孙秀华的住院天数确定护理费数额。孙秀华没有出院后加强营养的医嘱，故法院根据孙秀华的住院期间和相关标准确定营养费数额。孙秀华主张精神损害抚慰金无事实和法律依据，法院不予支持。对于赔偿总额，法院酌情确定。对于孙景利、赵云凤的答辩意见，法院不予采信。综上，判决如下：一、孙

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终5645号上诉人（原审被告）：孙景利，男，1953年7月17日出生，北京市平谷区人。上诉人（原审被告）：赵云凤，女，1955年6月25日出生，北京市平谷区人。二上诉人共同委托诉讼代理人：孙敬成（二上诉人之子），1980年3月8日出生，和路雪中国有限公司销售经理，住北京市丰台区。二上诉人共同委托诉讼代理人：祁广辉，北京市豪盛律师事务所律师……