机动车交通事故责任纠纷 （2015）蚌民一终字第00076号

一、保险公司是否应承担保险责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。怀远县公安局交通管理大队作出的交通事故责任认定书认定的事实清楚，责任划分明确，且合法有效，予以确认。此起事故造成了周少全受伤、尹秀玲死亡，周佳兵负此起事故的主要责任，依法应承担80%的赔偿责任。皖C×××××号力帆牌小型普通客车在国元保险蚌埠公司投保了交强险及商业三者险，现该车在保险期内发生交通事故，原告要求其在该车投保的保险赔偿限额内承担保险责任，符合法律规定，应予支持。国元保险蚌埠公司辩称周佳兵无证驾驶的行为是法律禁止的行为，且其已经对无证驾驶等免责条款向投保人履行了足以引起投保人注意的提示和明确说明义务，投保人也在投保单和条款上予以签字确认，保险公司在商业险范围内不承担赔偿责任，对交强险部分，因实际侵权人有赔偿能力，故交强险限额内的赔偿应由实际侵权人承担。对此，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项“有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民

一、保险公司是否应承担保险责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。怀远县公安局交通管理大队作出的交通事故责任认定书认定的事实清楚，责任划分明确，且合法有效，予以确认。此起事故造成了周少全受伤、尹秀玲死亡，周佳兵负此起事故的主要责任，依法应承担80%的赔偿责任。皖C×××××号力帆牌小型普通客车在国元保险蚌埠公司投保了交强险及商业三者险，现该车在保险期内发生交通事故，原告要求其在该车投保的保险赔偿限额内承担保险责任，符合法律规定，应予支持。国元保险蚌埠公司辩称周佳兵无证驾驶的行为是法律禁止的行为，且其已经对无证驾驶等免责条

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民一终字第00076号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司蚌埠中心支公司。负责人：樊皓，该公司总经理。委托代理人：方伟，该公司员工。委托代理人：潘卫东，该公司员工。被上诉人（原审原告）：周少全，男，1957年4月5日出生，汉族，住安徽省怀远县涡北新城区。被上诉人（原审原告）：周肖维，男，1982年12月6日出生，汉族，住安徽省怀远县涡……