民间借贷纠纷 （2014）临民一终字第731号

合法的借贷关系受法律保护。被告赵长志因经营网吧需要向原告杨秀玲借款4万元，有被告为原告出具的借条及庭审调查笔录等予以证实，被告对此亦予以认可，对该事实予以确认。因本案涉诉借款未约定还款时间及利息，应视为在借款期限内不支付利息，但被告应自原告向法院起诉主张权利之日起按同期中国人民银行贷款基准利率向原告支付利息。被告赵长志所称的原告将其二人合伙经营的商务会所里面的东西抢走一事，属另一法律关系，被告可另行主张权利，本案中不予处理。综上，被告赵长志欠原告杨秀玲的借款4万元及利息，被告应予偿还。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条之规定，判决：被告赵长志于本判决生效之日起十日内向原告杨秀玲偿还借款本金4万元及利息（自2013年12月13日起至实际履行完毕之日止，利息按同期中国人民银行贷款基准利率计算）。案件受理费800元减半收取400元，由被告负担。上诉人赵长志请求撤销原判或改判，其理由是：原审判决未查明事实，2010年上诉人与被上诉人合伙经营会馆，经营仅维持四五个月，2012年3月份被上诉人纠集职工闹事，给上诉

合法的借贷关系受法律保护。被告赵长志因经营网吧需要向原告杨秀玲借款4万元，有被告为原告出具的借条及庭审调查笔录等予以证实，被告对此亦予以认可，对该事实予以确认。因本案涉诉借款未约定还款时间及利息，应视为在借款期限内不支付利息，但被告应自原告向法院起诉主张权利之日起按同期中国人民银行贷款基准利率向原告支付利息。被告赵长志所称的原告将其二人合伙经营的商务会所里面的东西抢走一事，属另一法律关系，被告可另行主张权利，本案中不予处理。综上，被告赵长志欠原告杨秀玲的借款4万元及利息，被告应予偿还。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第731号上诉人（原审被告）赵长志，男，汉族，居民。委托代理人朱少华。被上诉人（原审原告）杨秀玲，女，汉族，居民。委托代理人鲁成忠，山东兰亭律师事务所律师。上诉人赵长志因民间借贷纠纷一案，不服临沂市兰山区人民法院（2013）临兰民初字第6728号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，201……