社会保险纠纷 （2016）鲁03民终2770号

当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告与被告2009年12月25日所签协议，系双方真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制规定，合法有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。已查明，被告护理其父时间为2003年4月至2010年3月，2009年12月至2010年3月期间被告社会保险个人负担部分502.16元，系原告于2014年12月为被告补缴保险时一并支付，根据双方约定现被告应予返还。对双方争议的2003年4月至2009年11月期间被告社会保险个人负担部分如何支付问题，诉讼中原告提供NO.606002383713票据一张，主张自2003年1月至2014年10月期间单位未为被告缴纳社会保险，而于2014年12月1日一次性补缴。但本从周村社保处所调取的NO.242008217277收款票据则显示2009年12月2日原告社保账户缴纳了2003年4月至2009年11月期间的部分养老保险、失业保险、工伤保险、生育保险，其中养老保险个人缴纳额3605.21元、失业保险个人缴纳额258.54元，该事实与原告以上仅2014年12月一次性补缴社会保险的主张相悖，而与双方协议中的第3条约定相互印证，可以

当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告与被告2009年12月25日所签协议，系双方真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制规定，合法有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。已查明，被告护理其父时间为2003年4月至2010年3月，2009年12月至2010年3月期间被告社会保险个人负担部分502.16元，系原告于2014年12月为被告补缴保险时一并支付，根据双方约定现被告应予返还。对双方争议的2003年4月至2009年11月期间被告社会保险个人负担部分如何支付问题，诉讼中原告提供NO.606002383713票据一张，主张自2003年1月至2014年10月期间单位未为被告缴纳社会保险，而

{C}山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终2770号上诉人（原审原告）：山东省淄博双岐面粉厂。住所地：山东省淄博市周村区南闫十字路口东首路南。法定代表人：李红，董事长。委托诉讼代理人：王延臣，该公司职工。被上诉人（原审被告）：胡庆海，无业。上诉人山东省淄博双岐面粉厂因与被上诉人胡庆海社会保险待遇纠纷一案，不服山东省淄博市周村区人民法院（2016）鲁0306民初1115号……