保险合同纠纷 （2019）晋02民终576号

依法成立的合同受法律保护，对双方当事人具有法律约束力。×××、×××陕汽牌重型半挂货车在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险、机动车损失保险和第三者责任保险并不计免赔，双方已形成了保险合同关系。现该车辆在保险期间发生了保险事故，被告就应按照合同约定，在相应保险的各自责任限额范围内赔偿该车辆因事故造成的相应损失。该保险合同的第一受益人灵丘县长青村镇银行有限责任公司和郭喜林均同意将保险理赔款直接给付原告，且原告为事故已垫付了各项费用，故被告应将各项保险理赔款直接给付原告。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第十四条规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司赔偿段某车辆损失费243360元、路产相关损坏赔偿款24800元和拖车费7500元，合计275660元。上述赔偿款于判决生效后十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2717元，由中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司负担。二审中，双方当事人没有提交新证据。本院经审理查明的事实与一审

依法成立的合同受法律保护，对双方当事人具有法律约束力。×××、×××陕汽牌重型半挂货车在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险、机动车损失保险和第三者责任保险并不计免赔，双方已形成了保险合同关系。现该车辆在保险期间发生了保险事故，被告就应按照合同约定，在相应保险的各自责任限额范围内赔偿该车辆因事故造成的相应损失。该保险合同的第一受益人灵丘县长青村镇银行有限责任公司和郭喜林均同意将保险理赔款直接给付原告，且原告为事故已垫付了各项费用，故被告应将各项保险理赔款直接给付原告。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第十四条规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司灵丘支

山西省大同市中级人民法院民事判决书（2019）晋02民终576号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司，所在地灵丘县武灵镇沙坡村。负责人陈海，该公司经理。委托诉讼代理人：尹某，女，汉族，1993年6月25日出生，大同市城区向阳里街道法律服务所工作者，现住大同市康乐园。被上诉人(原审原告)：段某，男，汉族，1979年5月8日出生，灵丘县人。委托诉讼代理人：雷某，灵丘县法律援助中心……