工伤保险待遇纠纷 （2017）苏06民终203号

朱圣平为华诚公司职工，华诚公司应当为朱圣平缴纳工伤保险，现华诚公司因违反法律规定未为朱圣平缴纳工伤保险费，朱圣平发生工伤，相应工伤保险待遇损失应由华诚公司支付。朱圣平既可以选择要求肇事者承担侵权责任，也可以选择用人单位承担工伤待遇责任，此为选择权竞合，选择权在于朱圣平。只是对于实际发生的费用，以补偿性为原则，朱圣平不能重复索要。本案中，朱圣平已就交通事故部分向一审法院提起诉讼，其诉讼请求并未涵盖本案仲裁请求事项，二者之间并不存在交叉与重叠。肇事者于银根未支付医疗费等费用，朱圣平要求华诚公司承担医疗费等实际发生费用，符合我国法律规定。关于具体数额，法院认为，朱圣平因工受伤共计花费医疗费554845.5元，虽然该费用中符合工伤保险报销范围的费用为484909.15元，但鉴于工伤责任属于无过错责任，且朱圣平受伤严重，其对治疗用药并无选择权，相应医疗费用损失由用人单位承担更为合理。朱圣平要求华诚公司支付全部医疗费，符合我国法律规定，予以支持。上述费用中，紫金公司垫付47016.55元，作为有独立请求权第三人，紫金公司要求在受偿费用中优先支付上述款项符合我国法律规定，予以支持。扣除上述费用，华诚

朱圣平为华诚公司职工，华诚公司应当为朱圣平缴纳工伤保险，现华诚公司因违反法律规定未为朱圣平缴纳工伤保险费，朱圣平发生工伤，相应工伤保险待遇损失应由华诚公司支付。朱圣平既可以选择要求肇事者承担侵权责任，也可以选择用人单位承担工伤待遇责任，此为选择权竞合，选择权在于朱圣平。只是对于实际发生的费用，以补偿性为原则，朱圣平不能重复索要。本案中，朱圣平已就交通事故部分向一审法院提起诉讼，其诉讼请求并未涵盖本案仲裁请求事项，二者之间并不存在交叉与重叠。肇事者于银根未支付医疗费等费用，朱圣平要求华诚公司承担医疗费等实际发生费用，符合我国法律规定。关于具体数额，法院认为，朱圣平因工受伤共计花费医疗费55484

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终203号上诉人（原审被告）：南通华诚建筑劳务有限公司，住所地海安县。法定代表人：陈华生，该公司董事长。委托诉讼代理人：吴继萍，该公司职员。委托诉讼代理人：孟广兰，江苏维建律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱圣平，男，1956年10月9日生，汉族，住海安县。法定代理人：王存珠，女，1958年5月28日生，汉族，住海安县。系朱圣平妻子……