民间借贷纠纷 （2017）宁01民终694号

原、被告之间的民间借贷关系，有原告提供的《借款借据》、石嘴山银行电汇凭证及原、被告的当庭陈述为证，双方的民间借贷关系依法成立，该院予以确认。被告未向原告完全履行偿还借款的义务，应承担相应的民事责任。由于被告已向原告偿还借款1900元，故该院支持原告要求被告向其偿还剩余借款4100元的诉讼请求，对于超出部分，不予支持。对于被告辩称原告将尚欠其的工资、医药费及精神损失费等费用支付完毕后，再归还尚欠原告的4100元的主张。因原告辞退被告而产生的劳动争议纠纷与本案不属于同一法律关系，且被告已就上述劳动争议纠纷主张了权利，本案不予调整，故对被告的上述主张，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，判决：被告陈艳于本判决生效之日起十日内偿还原告宁夏华尊立达房地产开发集团有限公司借款4100元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告陈艳负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，上诉人向法庭提交了如下证据：证据一、

原、被告之间的民间借贷关系，有原告提供的《借款借据》、石嘴山银行电汇凭证及原、被告的当庭陈述为证，双方的民间借贷关系依法成立，该院予以确认。被告未向原告完全履行偿还借款的义务，应承担相应的民事责任。由于被告已向原告偿还借款1900元，故该院支持原告要求被告向其偿还剩余借款4100元的诉讼请求，对于超出部分，不予支持。对于被告辩称原告将尚欠其的工资、医药费及精神损失费等费用支付完毕后，再归还尚欠原告的4100元的主张。因原告辞退被告而产生的劳动争议纠纷与本案不属于同一法律关系，且被告已就上述劳动争议纠纷主张了权利，本案不予调整，故对被告的上述主张，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终694号上诉人（原审被告）：陈艳，女，1980年4月28日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审原告）：宁夏华尊立达房地产开发集团有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区解放东街450号日用百货副食品批发市场2号楼3层。法定代表人：张达，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘军德，男，1960年12月15日出生，……