买卖合同纠纷 (2017)粤06民终12674号
裁判要旨
关于陈志强主张车融易服务部、罗伟祥隐瞒涉案车辆的真实里程数,构成欺诈,请求撤销双方签订的销售合同的问题,车融易服务部、罗伟祥辩称双方对涉案车辆的里程数没有进行约定,其没有调整涉案车辆里程数。《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款规定,“经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息,应当真实、全面,不得作虚假或者引人误解的宣传。”本案中,双方之间进行的是二手车买卖交易,车辆的里程数、使用年限、维修记录等方面的信息对于二手车交易的达成有重要影响,因此,车融易服务部、罗伟祥应真实、全面地向陈志强提供上述信息。涉案车辆的里程数存在被调整的情况,根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十三条第三款的规定,“经营者提供的机动车、计算机、电视机、电冰箱、空调器、洗衣机等耐用商品或者装饰装修等服务,消费者自接受商品或服务之日起六个月内发现瑕疵,发生争议的,由经营者承担有关瑕疵的举证责任”,车融易服务部、罗伟祥作为销售者,对于涉案车辆的瑕疵负有相关举证责任,车融易服务部、罗伟祥未能对涉案车辆出现里程数被调整的情况作出合理解释,亦未能举证证明涉案车辆里程数的调整与其无关
摘要
关于陈志强主张车融易服务部、罗伟祥隐瞒涉案车辆的真实里程数,构成欺诈,请求撤销双方签订的销售合同的问题,车融易服务部、罗伟祥辩称双方对涉案车辆的里程数没有进行约定,其没有调整涉案车辆里程数。《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款规定,“经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息,应当真实、全面,不得作虚假或者引人误解的宣传。”本案中,双方之间进行的是二手车买卖交易,车辆的里程数、使用年限、维修记录等方面的信息对于二手车交易的达成有重要影响,因此,车融易服务部、罗伟祥应真实、全面地向陈志强提供上述信息。涉案车辆的里程数存在被调整的情况,根据《中华人民共和国消费
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终12674号上诉人(原审被告):佛山市南海区西樵车融易汽车租赁服务部,住所地广东省佛山市南海区。经营者:罗伟祥。上诉人(原审被告):罗伟祥,男,汉族,1972年12月20日出生,住广东省佛山市南海区。上述两上诉人的委托诉讼代理人:朱祥宝,广东天舜律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈志强,男,汉族,1982年11月14日出生,住广东……