交通肇事 （2017）云01刑终297号
裁判要旨
附带民事诉讼被告人周志军驾驶机动车发生交通事故致三人死亡，承担事故全部责任，在追究其犯交通肇事罪刑事责任的同时，附带民事诉讼原告人还可提起附带民事诉讼。本案中，王科作为雇主应当承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人周志军驾驶的肇事车辆在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司韶山支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和保险金额为人民币500000元的机动车第三者责任保险，应由中国人民财产保险股份有限公司韶山支公司在交强险责任限额范围内按比例赔偿附带民事诉讼原告人共计人民币110000元，不足部分根据商业三者险保险合同按比例予以赔偿人民币500000元，最后由王科进行赔偿；受害人有被抚养人的，应当将被抚养人生活费计入残疾赔偿金或死亡赔偿金；被害人李某8、李某7、锁配露的死亡赔偿金应当按照城镇居民计算赔偿标准。关于上诉王科及其委托代理人所提“原审法院审理程序错误，本案中同一律师事务所的律师分别担任附带民事诉讼原告人、附带民事诉讼被告人的代理人”的上诉理由及辩护意见，本院认为，根据《中华人民共和国律师法》的规定和司法部的相关批复，该行为属于违反律师职业规范的行为，不属于《中华人民共和国民
摘要
王科、中国人民财产保险股份有限公司韶山支公司交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云01刑终297号原公诉机关云南省寻甸回族彝族自治县人民检察院上诉人（原审附带民事诉讼被告人）王科，男，1979年6月2日出生，汉族，家住湖南省韶山市。委托代理人曾国华、谢红生，广东大洲律师事务所律师，特别授权代理。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司韶山支公司。负责人钱波，公司经理。公司地址:韶山市车站……