金融借款合同纠纷 （2017）冀09民终5413号

原告中国建设银行股份有限公司华北石油分行与被告寇彩莲、王永福、河北万丰担保有限公司签订的个人助业借款合同、个人助业借款最高额保证合同系双方真实意思表示，合法、有效，且具有法律约束力。被告寇彩莲、王永福依法负有按合同约定偿还借款本息的义务，被告河北万丰担保有限公司依法负有承担连带保证责任的义务，被告未按合同约定履行还款义务属违约行为，应承担相应的违约责任。原告主张借款本金178万元，利息及罚息106105.27元（计算至2016年12月28日，以后利息顺延计算至该借款全部还清之日），有其提供的个人助业借款合同、借款支用单、个人贷款支付凭证等证据予以证实，符合法律规定，本院予以支持。遂判决：被告寇彩莲、王永福于本判决生效之日起十日内偿还原告中国建设银行股份有限公司华北石油分行借款本金178万元，利息及罚息106105.27元（利息计算至2016年12月28日，以后利息顺延计算至该借款全部还清之日）。被告河北万丰担保有限公司对上述款项承担连带清偿责任。如果未按本判决书的期间履行给付金钱的义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费

原告中国建设银行股份有限公司华北石油分行与被告寇彩莲、王永福、河北万丰担保有限公司签订的个人助业借款合同、个人助业借款最高额保证合同系双方真实意思表示，合法、有效，且具有法律约束力。被告寇彩莲、王永福依法负有按合同约定偿还借款本息的义务，被告河北万丰担保有限公司依法负有承担连带保证责任的义务，被告未按合同约定履行还款义务属违约行为，应承担相应的违约责任。原告主张借款本金178万元，利息及罚息106105.27元（计算至2016年12月28日，以后利息顺延计算至该借款全部还清之日），有其提供的个人助业借款合同、借款支用单、个人贷款支付凭证等证据予以证实，符合法律规定，本院予以支持。遂判决：被告寇

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终5413号上诉人（原审被告）：王永福，男，1979年1月20日出生，汉族，住任丘市。上诉人（原审被告）：寇彩莲，女，1982年2月24日出生，汉族，住任丘市。委托诉讼代理人：李海燕，河北维则律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国建设银行股份有限公司华北石油分行，住所地河北省任丘市渤海路，统一社会信用代码91130982809572……