民间借贷纠纷 （2017）黔01民终4293号

合法的借贷关系受法律保护。当事人订立合同，有书面形式，口头形式和其他形式。本案中，死者周某分两次向原告孔凡珍借款20,000.00元，双方形成借款合同关系，该借款合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效。当事人应按照约定全面履行自己的义务，原告依约向周某提供借款后，周某依法应当承担还款义务。因涉案第一笔借款在周某去世前借款期限已经届满，双方未就涉案第二笔借款约定借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定，现原告经催要未果后起诉要求偿还借款,视为已给足必要的还款准备时间，故原告要求偿还借款的诉讼请求，具有事实和法律依据，法院予以支持。被告杜天会辩称其不应承担还款责任，经查，被告杜天会与死者周某未办理结婚登记，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第五条：“未按婚姻法第八条规定办理结婚登记而以夫妻名义共同生活的男女，起诉到人民法院要求离婚的，应当区别对待：（一）

合法的借贷关系受法律保护。当事人订立合同，有书面形式，口头形式和其他形式。本案中，死者周某分两次向原告孔凡珍借款20,000.00元，双方形成借款合同关系，该借款合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效。当事人应按照约定全面履行自己的义务，原告依约向周某提供借款后，周某依法应当承担还款义务。因涉案第一笔借款在周某去世前借款期限已经届满，双方未就涉案第二笔借款约定借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终4293号上诉人（原审被告）：杜天会，女，1974年03月30日出生，汉族，住贵州省修文县。被上诉人（原审原告）：孔凡珍，女，1931年05月10日出生，汉族，住贵州省修文县。委托诉讼代理人：罗娣（系原告孔凡珍孙女），住贵州省修文县。原审被告：周琥，男，1991年09月17日出生，汉族，住贵州省修文县。原审被告：周伟，男，2003年0……