民间借贷纠纷 （2017）皖12民终359号

合法的借贷关系受法律保护。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，樊春啟提供了借条、转账单据等证据，且证据间能够相互印证，形成完整的证据链条。樊春啟要求偿还借款的诉讼请求，予以支持。樊春啟通过银行多次为刘安和刘安指定的账户转账，按实际转账单据计算，共计1509.4万元。庭审中樊春啟认可的偿还借款本金419.8万元，利息155.2万元（用于偿还2014年12月31日以前的所有借款截止到2014年12月31日止的利息），予以确认。2015年6月24日通过中国银行转入刘颍账户10万元，刘颍的账户不是刘安指定的账户，此笔转账不能计入借款总数。故七冶建筑公司、刘安还欠樊春啟借款本金1089.6万元(其中2014年的借款本金803.6万元，2015年的借款本金286万元)和2014年的欠款自2015年1月1日起至该欠款还清之日止的利息和2015年的欠款自欠款之日起至款还清之日止的利息没有偿还。《最高

合法的借贷关系受法律保护。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，樊春啟提供了借条、转账单据等证据，且证据间能够相互印证，形成完整的证据链条。樊春啟要求偿还借款的诉讼请求，予以支持。樊春啟通过银行多次为刘安和刘安指定的账户转账，按实际转账单据计算，共计1509.4万元。庭审中樊春啟认可的偿还借款本金419.8万元，利息155.2万元（用于偿还2014年12月31日以前的所有借款截止到2014年1

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终359号上诉人（原审被告）：七冶土木建筑工程有限责任公司，住所地贵州省贵阳市白云区白云南路188号，统一社会信用代码91520000680168658W。法定代表人：刘红浪，该公司总经理。委托代理人：石磊，贵州朝华明鑫律师事务所律师。委托代理人：陈蕾，贵州朝华明鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：樊春啟，女，1959年2月23日出……