产品销售者责任纠纷 （2016）陕01民终7132号

魏强提供的购物小票及视频截图等证据能够证明涉案产品系在麦德龙公司购买，双方形成了买卖合同关系。麦德龙公司未尽应尽审查义务而销售超出保质期的食品，造成食品安全隐患，应承担相应的法律责任。魏强要求返还购物款及十倍赔偿符合法律规定，应予支持。麦德龙公司关于驳回魏强诉请的辩称理由，因无充分证据证明及法律依据，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，判决：西安麦德龙商贸有限公司于本判决生效后三日内返还魏强购物款167.37元，赔偿魏强价款十倍的赔偿金1673.7元，共计1841.07元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元（魏强已预交），由西安麦德龙商贸有限公司承担，于付上款时直付魏强。经审理查明，一审法院查明事实属实，本院予以确认。二审中，麦德龙公司提交一份2016年8月12日重庆恒都食品开发有限公司出具的关于恒都牛霖产品保质期计算方式的说明,以期证明生产厂家以生产日期第二天起算生产日期,因此魏强所诉的恒都牛霖产品并

魏强提供的购物小票及视频截图等证据能够证明涉案产品系在麦德龙公司购买，双方形成了买卖合同关系。麦德龙公司未尽应尽审查义务而销售超出保质期的食品，造成食品安全隐患，应承担相应的法律责任。魏强要求返还购物款及十倍赔偿符合法律规定，应予支持。麦德龙公司关于驳回魏强诉请的辩称理由，因无充分证据证明及法律依据，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，判决：西安麦德龙商贸有限公司于本判决生效后三日内返还魏强购物款167.37元，赔偿魏强价款十倍的赔偿金1673.7元，共计1841.07元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终7132号上诉人（原审被告）：西安麦德龙商贸有限公司，住所地陕西省西安市沪灞生态区北辰路958号。法定代表人JEROENBASTIAANDEGROOT，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘涛，陕西伟天律师事务所律师。委托诉讼代理人：高晶，陕西伟天律师事务所律师。无业，住陕西省白水县，现住陕西省西安市雁塔区。上诉人西安麦德龙商贸有限公司（以……