金融借款合同纠纷 （2016）渝04民终1219号

邮储银行石柱支行与冉光云、陈益梅于2014年8月7日签订的《小额贷款借款合同》，邮储银行石柱支行与刘成发、肖万群、马泽华、田世煜签订的《小额贷款联保协议书》，以及马建虎向邮储银行石柱支行出具的《担保书》均是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效。冉光云、陈益梅应当按照合同的约定偿还原告本金并支付利息，逾期偿还本金的，应当承担加收利率30%的罚息责任。但冉光云、陈益梅未按期偿还贷款本金，应承担及时偿还的民事责任，刘成发、肖万群、马泽华、田世煜对冉光云、陈益梅尚未偿还的本金和逾期利息及罚息应承担连带清偿责任。因此，对邮储银行石柱支行的诉讼请求，本院予以支持。刘成发、肖万群、马泽华、田世煜与邮储银行石柱支行签订了《小额贷款联保协议书》，自愿成立联保小组，为小组成员借款承担连带责任保证，尽管刘成发、马泽华辩称不知其具体内容，但其签字或捺印系自愿所为，现冉光云、陈益梅未按借款合同约定时间偿还贷款，刘成发、肖万群、马泽华、田世煜理应按联保协议约定对贷款本金、利息、罚息等承担连带责任保证。关于马建虎辩称的其担保是系为案外人陈益松担保的，并且当时签字的是空白的文书，经本院释明，其不申请司法鉴定

邮储银行石柱支行与冉光云、陈益梅于2014年8月7日签订的《小额贷款借款合同》，邮储银行石柱支行与刘成发、肖万群、马泽华、田世煜签订的《小额贷款联保协议书》，以及马建虎向邮储银行石柱支行出具的《担保书》均是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效。冉光云、陈益梅应当按照合同的约定偿还原告本金并支付利息，逾期偿还本金的，应当承担加收利率30%的罚息责任。但冉光云、陈益梅未按期偿还贷款本金，应承担及时偿还的民事责任，刘成发、肖万群、马泽华、田世煜对冉光云、陈益梅尚未偿还的本金和逾期利息及罚息应承担连带清偿责任。因此，对邮储银行石柱支行的诉讼请求，本院予以支持。刘成发、肖万群、马泽华、田世煜与

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝04民终1219号上诉人（原审被告）：马建虎,男,土家族,1967年7月21日出生,住重庆市石柱土家族自治县。委托诉讼代理人：向阳开，石柱土家族自治县法律援助中心律师。委托诉讼代理人：姚敦伦，石柱土家族自治县黄水法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司石柱土家族自治县支行。住所地：重庆市石柱土家族自治县万寿大道*……