提供劳务者受害责任纠纷 (2015)浙衢民终字第352号

案号
(2015)浙衢民终字第352号
法院
浙江省衢州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
浙江省衢州市
裁判日期
2015-08-05

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告受雇于被告在进行沼气池施工作业时不慎受伤,被告应承担相应的赔偿责任,被告虽主张原告并不是在为被告从事劳务工作时受伤,但未提供相应证据予以证明,故本院对该主张不予采纳。关于原告在本案中是否存在过错,法院认为,原告从事沼气池施工工作两年多,其在浇筑沼气池外部混凝土的过程中应当尽到谨慎的安全注意义务,但其疏于防范,其自身存在一定过错,应当减轻被告的民事赔偿责任,综合全案考虑,认为原告对自己的损失承担30%的责任为宜。关于原告各项费用的合理性,法院认为,公民的生命健康权受法律保护,受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的,赔偿义务人应当赔偿残疾赔偿金等必要费用。本案中,原告主张医疗费34383.35元,法院认为,原告主张的医疗费均提供相应发票予以佐证,但应当扣除其中的包餐费,故原告合理的医疗费为33939.05元;原告主张误工费21960元(122元/天*1

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告受雇于被告在进行沼气池施工作业时不慎受伤,被告应承担相应的赔偿责任,被告虽主张原告并不是在为被告从事劳务工作时受伤,但未提供相应证据予以证明,故本院对该主张不予采纳。关于原告在本案中是否存在过错,法院认为,原告从事沼气池施工工作两年多,其在浇筑沼气池外部混凝土的过程中应当尽到谨慎的安全注意义务,但其疏于防范,其自身存在一定过错,应当减轻被告的民事赔偿责任,综合全案考虑,认为原告对自己的损失承担30%的责任为宜。关于原告各项费用的合理性,法院认为,公民的生命健康权受法律保护,受害人遭受人身损害,

正文(节选)

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙衢民终字第352号上诉人(原审被告):毛智林,农民。委托代理人:周涌泉。被上诉人(原审原告):毛显敖,农民。委托代理人:王仁余,农民。上诉人毛智林为与被上诉人毛显敖提供劳务者受害责任纠纷一案,不服浙江省江山市人民法院(2015)衢江民初字第215号民事判决,向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院认定:被……