机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀02民终6427号

九江公司在燕赵财险唐山公司投保了交强险，发生交通事故造成损害后，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的燕赵财险唐山公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由侵权人予以赔偿。因张爱如系九江公司员工，故九江公司应在张爱如侵权责任范围内对王兴涛方损失承担赔偿责任。王永佳因本次交通事故遭受的损失一审法院认定如下：死亡赔偿金35738元／年＊20＝714760元、丧葬费75775／2＝37887.5元、医疗费4280.75元、被扶养人生活费23438元／年＊18／2＝210942元、处理丧葬事宜误工费115.35元＊10＊3＝3460.5元、精神损害抚慰金50000元，王兴涛方主张交通费，但没有提供相应证据，一审法院不予支持，上述损失合计1021330.75元。因交通事故中认定死者王永佳承担次要责任，根据案件发生情况，九江公司承担80%的赔偿责任为宜。故燕赵财险唐山公司应赔偿18万元死亡赔偿限额，及4280.75元医疗费合计184280.75元；剩余1021330.75-184280.75＝837050元由九江公司承担80%，为837050＊80%即669640元。判决：一、被告燕赵财

九江公司在燕赵财险唐山公司投保了交强险，发生交通事故造成损害后，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的燕赵财险唐山公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由侵权人予以赔偿。因张爱如系九江公司员工，故九江公司应在张爱如侵权责任范围内对王兴涛方损失承担赔偿责任。王永佳因本次交通事故遭受的损失一审法院认定如下：死亡赔偿金35738元／年＊20＝714760元、丧葬费75775／2＝37887.5元、医疗费4280.75元、被扶养人生活费23438元／年＊18／2＝210942元、处理丧葬事宜误工费115.35元＊10＊3＝3460.5元、精神损害抚慰金50000元，王兴涛方主张交通费，但没

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀02民终6427号上诉人（原审被告）：迁安市九江煤炭储运有限公司，住所地：迁安市上射雁庄乡平青大公路西侧。法定代表人：许家庆，该公司总经理。委托诉讼代理人：方超，河北聚识律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈凤芝，女，1958年2月15日出生，汉族，住河北省唐山市乐亭县。委托诉讼代理人：郝秀娟，河北天壹律师事务所律师。委托诉讼代理人：丁旭，……