机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝03民终240号

公民的生命健康权受法律保护。公安交警部门作出的本次交通事故责任书认定由陈庆与姜正志负事故的同等责任、龚远义无责任，客观、恰当，予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任”。《重庆市道路交通安全条例》第六十七条第（三）项规定“非机动车驾驶人、行人与机动车一方的过错在交通事故中作用相当的，机动车一方承担百分之六十至百分之七十的赔偿责任”。本案公安机关在事故责任认定时将驾驶电动摩托车的姜正志认定为非机动车驾驶人，结合本案案情，陈庆可承担百分之六十五的赔偿责任，姜正志承担35%的赔偿责任。陈庆因在太平洋财险垫江支公司投保三者商业保险、不计免赔保险，太平洋财险垫江支公司在强制保险限额范围赔偿后应当在50

公民的生命健康权受法律保护。公安交警部门作出的本次交通事故责任书认定由陈庆与姜正志负事故的同等责任、龚远义无责任，客观、恰当，予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任”。《重庆市道路交通安全条例》第

重庆市第三中级人民院民 事 判 决 书（2016）渝03民终240号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司垫江支公司，住所地重庆市垫江县桂溪镇桂溪大道北段449号，组织机构代码73982223-X。负责人：郁小波，该公司总经理。委托代理人：陈小立，重庆融益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：龚远义，男，1942年10月24日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。委托代理人：龚元宽（系龚远……