民间借贷纠纷 (2015)新中民金终字第421号
裁判要旨
根据王全胜提供其与孙万利、其母张腊云的两份通话录音证据和申请本院在公安机关调取张腊云、刘燕荣与豫冠黄金的借款合同等相关证据,能够客观真实地反映出张腊云和刘燕荣经王全胜介绍在豫冠黄金存款10.6万元的事实。在王全胜与张腊云的通话录音中,王全胜向张腊云谈到你存在豫冠黄金7万元,小荣(指孙万利妻子、张腊云媳妇刘燕荣)存4.5万元,共计11.5万元对不对时,张腊云回答:那照呀,小荣的钱在你合同上。从这句话可以印证王全胜在庭审中所陈述刘燕荣另有9000元存在其名下的事实。张腊云、刘燕荣在公安机关递交的5份存款合同上的存款数额为10.6万元,再加上刘燕荣另外给王全胜让其存的9000元数额,共计为11.5万元。孙万利持有王全胜出具的欠条为11.5万元,且其称该款系借款,在出借时未要求王全胜出具借条这一事实不符合常规和习惯,且该欠款与张腊云、刘燕荣存在豫冠黄金的款项相吻合。所谓借条是证明出借方与借款方存在借贷的法律关系;所谓欠条是当事人双方因商品买卖、损害赔偿、劳务用工,工程款结算等原因形成的欠款,欠款人向权利人出具的债权凭证。欠条还需要说明欠款产生的原因提供相关证据,因孙万利未能提供该方面的证据。王
摘要
根据王全胜提供其与孙万利、其母张腊云的两份通话录音证据和申请本院在公安机关调取张腊云、刘燕荣与豫冠黄金的借款合同等相关证据,能够客观真实地反映出张腊云和刘燕荣经王全胜介绍在豫冠黄金存款10.6万元的事实。在王全胜与张腊云的通话录音中,王全胜向张腊云谈到你存在豫冠黄金7万元,小荣(指孙万利妻子、张腊云媳妇刘燕荣)存4.5万元,共计11.5万元对不对时,张腊云回答:那照呀,小荣的钱在你合同上。从这句话可以印证王全胜在庭审中所陈述刘燕荣另有9000元存在其名下的事实。张腊云、刘燕荣在公安机关递交的5份存款合同上的存款数额为10.6万元,再加上刘燕荣另外给王全胜让其存的9000元数额,共计为11.5万
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)新中民金终字第421号上诉人(原审原告)孙万利。委托代理人王吉庆。被上诉人(原审被告)王全胜。上诉人孙万利因与被上诉人王全胜民间借贷纠纷一案,不服河南省卫辉市人民法院(2015)卫民初字第735号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院审理查明:王全胜系河南豫冠珠宝有限公司卫辉分公司(下称:豫冠黄金)储户介……