生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）晋04民终1838号

公民的身体权、健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用。本案中，原、被告同住一院，又系家人，本应和陸相处，却因生活琐事发生矛盾，被告曹改梅在与原告王进明发生争执后用砖头致原告头部受伤，给原告造成了人身损害和财产损失，被告曹改梅作为侵权人，应当对原告受伤所造成的财产损失承担赔偿责任。原告王进明系退休工人，且未提供证据证明其有其他收入，故对其主张的误工费不予支持。原告王进明因侵权致其精神损害，但未造成严重后果，故对其请求赔偿精神损害，不予支持。原告王进明因本次受伤所遭受的具体损失为（1)医疗费3818.4元；（2)交通费300元；（3)住院伙食补助费为700元；（4)护理费700元；（5)营养费210元；以上共计5728.4元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决：被告曹改梅于本判决生效后十日内一次性赔偿原告

公民的身体权、健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用。本案中，原、被告同住一院，又系家人，本应和陸相处，却因生活琐事发生矛盾，被告曹改梅在与原告王进明发生争执后用砖头致原告头部受伤，给原告造成了人身损害和财产损失，被告曹改梅作为侵权人，应当对原告受伤所造成的财产损失承担赔偿责任。原告王进明系退休工人，且未提供证据证明其有其他收入，故对其主张的误工费不予支持。原告王进明因侵权致其精神损害，但未造成严重后果，故对其请求赔偿精神损害，不予支持。原告王进明因本次受伤所遭受的具体损失为（1)医疗费3818.4元；（2)交通费300

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1838号上诉人（原审被告）：曹改梅，女，1954年7月19日生，汉族，住平顺县。委托诉讼代理人：王付明，系曹改梅丈夫。被上诉人（原审原告）：王进明，男，1947年4月1日生，汉族，住长治市城区。委托诉讼代理人:郭玉生，山西翰林阁律师事务所律师。上诉人曹改梅因与被上诉人王进明身体权纠纷一案，不服山西省平顺县人民法院（2017）晋042……