机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔02民终376号
裁判要旨
机动车之间发生交通事故的，由过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案被告李永道违反交通法规，发生交通事故并承担此起事故的全部责任，故应承担全部的民事赔偿责任。因被告李永道系贵州盘州市建安商砼水泥有限公司的驾驶员，其民事责任应当由贵州盘州市建安商砼水泥有限公司承担。因被告李永道驾驶的贵Ｂ×××××号重型特殊结构货车在被告中国人寿保险股份有限公司盘州支公司投保了交强险和第三者商业责任险，事故发生在保险期限内，故由被告中国人寿保险股份有限公司盘州支公司进行赔偿。对原告蒋小茶主张被告赔偿停运损失3600元的诉讼请求，因其实际修理期间为8天，经盘县公安局交通警察大队民警调解，原告蒋小茶与被告李永道同意停运损失费按每天300元计算，且被告中国人寿保险股份有限公司盘州支公司也未提出异议，故予以支持停运损失费2400元（300元/天）。原告蒋小茶主张被告赔偿维修费900元的诉讼请求，因修复费为4550元，应扣除被告中国人寿保险股份有限公司盘州支公司赔偿修复费3720元及不属于定损范围内的费用600元，故予以支持修复费230元，上述款项合计2630元。由被告中国人寿保险股
摘要
中国人寿保险股份有限公司盘州支公司、蒋小茶机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔02民终376号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司盘州支公司，住所地：贵州省盘州市亦资街道胜境大道356号，统一社会信用代码：9152022270951376XW。负责人：朱涛，系该支公司经理。委托诉讼代理人：潘家攀，女，汉族，1982年12月6日生，住贵州省六盘水市钟山区，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：蒋小茶，女，1977……