定作合同纠纷 （2012）浙嘉商终字第390号

致远公司与波斯猫公司签订的2份合同及1份补充协议，是双方真实意思的表示，合法有效，予以确认。波斯猫公司尚欠致远公司定作价款为666021.78元，此款波斯猫公司未能按合同约定在送货后60天内付清，应当承担违约责任。王坤、游依娇自愿在补充协议上签名为波斯猫公司欠款承担担保责任并注明承担八成货款或减制版费，致远公司当庭选择要求两上诉人承担80%担保责任。故致远公司要求波斯猫公司支付欠款666021.78元并由王坤、游依娇承担80%担保责任的请求，予以支持。王坤、游依娇认为致远公司未开具发票，所以波斯猫公司付款条件未成就的意见与双方签订的合同约定不相符，双方合同中并未明确规定致远公司开具发票后波斯猫公司才支付货款的条款，故不予采信。另王坤、游依娇认为制版费应当在货款中扣除，其应在扣除制版费后承担80%担保责任的意见，与王坤、游依娇在补充协议中注明的担保责任不符合，且致远公司已就此进行了选择要求王坤、游依娇承担80%担保责任，故不能再予以扣减制版费。据此，根据《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第二百六十三条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三

致远公司与波斯猫公司签订的2份合同及1份补充协议，是双方真实意思的表示，合法有效，予以确认。波斯猫公司尚欠致远公司定作价款为666021.78元，此款波斯猫公司未能按合同约定在送货后60天内付清，应当承担违约责任。王坤、游依娇自愿在补充协议上签名为波斯猫公司欠款承担担保责任并注明承担八成货款或减制版费，致远公司当庭选择要求两上诉人承担80%担保责任。故致远公司要求波斯猫公司支付欠款666021.78元并由王坤、游依娇承担80%担保责任的请求，予以支持。王坤、游依娇认为致远公司未开具发票，所以波斯猫公司付款条件未成就的意见与双方签订的合同约定不相符，双方合同中并未明确规定致远公司开具发票后波斯猫

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙嘉商终字第390号上诉人（原审被告）：王坤。上诉人（原审被告）：游依娇。两上诉人共同委托代理人：沈春雷。被上诉人（原审原告）：浙江致远软包装有限公司。法定代表人：戴晓东。委托代理人：钟雪庆。原审被告：徐州市波斯猫食品有限公司。法定代表人：游国安。上诉人王坤、游依娇因与被上诉人浙江致远软包装有限公司（以下简称“致远公司”）、原审被告徐州市波斯猫……