民间借贷纠纷 （2018）豫1702民初8266号

原告代利亚主张被告被告张翠红、天达鸿公司向其借款180万元，下欠135万元的事实，有原告提供的借款合同、担保合同、转款凭证相互印证，被告张翠红、天达鸿公司不到庭质证，本院予以采信，原告主张与被告张翠红、天达鸿公司之间民间借贷法律关系成立。 原告王玉霞要求被告张翠红、天达鸿公司共同返还借款135万元，本院予以支持。 关于原告主张的被告周玉玲、李宏川承担担保责任问题，原告提供了双方签订的保证合同，合同约定被告周玉玲、李宏川担保方式为连带责任保证，保证期限为两年，借款合同2018年9月24日到期，保证期间为2018年9月25日至2020年9月25日，因此，原告主张被告周玉玲、李宏川对借款本息承担连带清偿责任，符合法律规定，本院予以支持。 关于原告主张的利息，借款合同约定年利率为30%，超过了国家规定的年利率不得超过24%,因此，超过部分无效，现原告主张按照月利率2%支付利息，本院予以支持。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限被告张翠红、北京天达鸿商贸有限公司于判决生效后

代利亚与张翠红、北京天达鸿商贸有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书

河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书(2018)豫1702民初8266号原告代利亚，男，汉族，住河南省平舆县。 委托代理人刘国亮、党倩，驻马店市驿城区天中法律服务所法律工作者。 被告张翠红，女，汉族，住北京市海淀区。 被告北京天达鸿商贸有限公司。 住所地北京市怀柔区迎宾中路26号4389室，统一社会信用代码911101166857680549法定代表人张翠红。 被告周玉玲，女，汉族，原籍……