机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀01民终11815号
裁判要旨
公民的人身权利应受法律保护，因侵权行为遭受损失的，有权利要求赔偿；因侵权行为造成他人人身损害的，应当赔偿，原告就交通事故造成的损失有权利要求赔偿义务人进行赔偿。在此事故中原告王来堂、被告王卫彪负同等责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照过错比例分担责任。本案原告王来堂、被告王卫彪负事故同等责任，给原告造成的损失被告王卫彪应承担50%，被告保险公司是事故车承保交强险及第三者责任保险的保险公司，应在投保范围内按照道路交通安全法的有关规定向原告承担赔偿责任。不属于保险赔偿范围的间接损失由被告王卫彪承担。原告损失为：1、护理费，原告2017年4月24日出院，住院期间护理费已由矿区法院（2017）冀0107民初**民事判决书进行了处理。经鉴定原告护理期评定至伤残评定前一日，为完全护理依赖，根据法律相关规定护理费标准可参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算，护理人员原则上为一人，护理期限应计算至受害人恢复生活
摘要
华安财产保险股份有限公司保定中心支公司、王来堂机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀01民终11815号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地河北省保定市阳光大街与东风路交叉口仁和公寓底商第**。法定代表人：郑谦，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘子敬，该公司职工。委托诉讼代理人：苑红谦，该公司职工。被上诉人（原审原告）：王来堂，男，1951年1月24日出生，汉族，住井陉矿区。法定代理人：高某（系……