教育机构责任纠纷 （2021）渝04民终773号

公民的身体健康权受法律保护。本案中，肖某某、博艺中心之间建立了教育培训服务合同关系。肖某某于2019年7月8日在博艺中心学习舞蹈时仅11岁，为限制民事行为能力人。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任”规定，博艺中心对肖某某负有教育、管理职责。博艺中心的经营范围为舞蹈培训，对肖某某进行舞蹈教育培训活动时，应当采取切实有效措施确保学员的人身安全，其措施也应符合肖某某作为未成年人的身体特点，以此避免因训练不当造成的身体损伤。肖某某入学后所进行舞蹈基本功训练，压腿、拉腿等是其中的教学内容，上述教学内容在施教时，舞蹈教师应当时刻对学员进行指导、保护，从肖某某举示的聊天截图等证据来看，肖某某受伤正是在练习压腿这一具有人身危险性动作时缺乏指导教师的保护所致，肖某某及其监护人对其受伤不存在过错，博艺中心因未完全履行管理、保护义务，未能尽到相当的注意义务和实施合理的保护行为，对于肖某某在舞蹈学习中出现的损害存在过错，应当承担赔偿责任。关于博艺中心辩称肖某某受伤与其培训教学可

公民的身体健康权受法律保护。本案中，肖某某、博艺中心之间建立了教育培训服务合同关系。肖某某于2019年7月8日在博艺中心学习舞蹈时仅11岁，为限制民事行为能力人。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任”规定，博艺中心对肖某某负有教育、管理职责。博艺中心的经营范围为舞蹈培训，对肖某某进行舞蹈教育培训活动时，应当采取切实有效措施确保学员的人身安全，其措施也应符合肖某某作为未成年人的身体特点，以此避免因训练不当造成的身体损伤。肖某某入学后所进行舞蹈基本功训练，压腿、拉腿等

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2021)渝04民终773号上诉人（原审原告）：肖某某，女，2008年1月16日生，回族，现住四川省成都市。法定代理人：龙某某，女，1975年11月25日生，苗族，住四川省成都市。委托诉讼代理人：雷桂荣，女，1955年11月15日生，苗族，住四川省成都市。被上诉人（原审被告）：酉阳县博艺舞蹈艺术培训中心，住所地重庆市酉阳土家族苗族自治县李溪镇秀沿街。统一社……