保险纠纷 （2017）兵08民终44号

原告与被告对于保险合同有效和原告车辆在保险期间内发生交通事故造成损失的事实没有异议。双方争议焦点是原告方车辆发生交通事故时行驶证涉嫌伪造能否免除被告的赔偿责任。首先，原告与被告方签订保险合同时给被告出具的行驶证是经过被告方审查通过后，双方才签订的保险合同。其次，双方签订保险合同时没有证据证实被告向原告出示了机动车辆保险条款，并对被告不负赔偿责任进行了特别说明。最后该车辆行驶证涉嫌伪造，并不能排除该行驶证为车辆所在地车辆管理部门发放给原告的。同时原告补办的行驶证可以证明原告对投保财产是具有合法所有权的，据此被告辩称不负赔偿责任的理由不能成立。综上所述，原告起诉要求被告给付保险金144766.77元的诉讼请求合法有据，该院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十七条、第十八条和《中华人民共和国合同法》第一百零八条之规定，判决：被告中国平安财产保险股份有限公司沙湾支公司在判决生效后立即给付原告朱光远保险金144766.77元。案件受理费3195元，送达费90元，合计3285元（原告已预交），由被告中国平安财产保险股份有限公司沙湾支公司承担，在判决生效后立即给付原告朱光远。本案二审期

原告与被告对于保险合同有效和原告车辆在保险期间内发生交通事故造成损失的事实没有异议。双方争议焦点是原告方车辆发生交通事故时行驶证涉嫌伪造能否免除被告的赔偿责任。首先，原告与被告方签订保险合同时给被告出具的行驶证是经过被告方审查通过后，双方才签订的保险合同。其次，双方签订保险合同时没有证据证实被告向原告出示了机动车辆保险条款，并对被告不负赔偿责任进行了特别说明。最后该车辆行驶证涉嫌伪造，并不能排除该行驶证为车辆所在地车辆管理部门发放给原告的。同时原告补办的行驶证可以证明原告对投保财产是具有合法所有权的，据此被告辩称不负赔偿责任的理由不能成立。综上所述，原告起诉要求被告给付保险金144766.77

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵08民终44号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沙湾支公司，住所地：新疆塔城地区沙湾县金沟河路23号。负责人：郑文良，该公司经理。委托诉讼代理人：陶健，新疆初维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱光远，男，1976年4月5日出生，住沙湾县。委托诉讼代理人：王亚楠，新疆新蓝天律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份……