社会保险纠纷 （2017）宁02民终207号

孙翠莲不具备享受养老待遇之法定条件，驳回了孙翠莲要求日盛公司赔偿养老保险损失的诉讼请求。孙翠莲认为自己缴纳了工作期间全部养老保险包括日盛公司应当承担的部分，现起诉要求日盛公司赔偿其中的31714.8元。一审法院认为，我国关于劳动关系方面的法律法规规定了用人单位应当依法为建立劳动关系的劳动者缴纳社会保险费用，也是用人单位的强制性义务，国家劳动行政部门规定了用人单位和个人应当共同承担的缴费比例，各地相关主管部门也规定了各年份的工资缴费基数。从孙翠莲提供的养老保险缴费台账证据反映，只缴纳了各年份缴费基数的20%，而不是按照单位20%、个人8%的规定缴纳的，日盛公司应承担却未缴纳部分属于孙翠莲养老社保缴费损失，根据孙翠莲缴费情况，依据公平原则，用人单位应承担缴费基数14.2%为宜。孙翠莲从2004年12月到2013年10月在职期间，日盛公司应承担孙翠莲所缴费用之中的22155.6元。据此，一审法院依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条、一百一十九条之规定，判决：宁夏日盛实业有限公司于本判决生效后五日内支付孙翠莲社会保险费损失赔偿款22155.6元；案件受

孙翠莲不具备享受养老待遇之法定条件，驳回了孙翠莲要求日盛公司赔偿养老保险损失的诉讼请求。孙翠莲认为自己缴纳了工作期间全部养老保险包括日盛公司应当承担的部分，现起诉要求日盛公司赔偿其中的31714.8元。一审法院认为，我国关于劳动关系方面的法律法规规定了用人单位应当依法为建立劳动关系的劳动者缴纳社会保险费用，也是用人单位的强制性义务，国家劳动行政部门规定了用人单位和个人应当共同承担的缴费比例，各地相关主管部门也规定了各年份的工资缴费基数。从孙翠莲提供的养老保险缴费台账证据反映，只缴纳了各年份缴费基数的20%，而不是按照单位20%、个人8%的规定缴纳的，日盛公司应承担却未缴纳部分属于孙翠莲养老社保

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁02民终207号上诉人（原审被告）：宁夏日盛实业有限公司。法定代表人：柯允君，宁夏日盛实业有限公司董事长。委托诉讼代理人：李桂花，宁夏众和众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙翠莲，女，汉族，1962年1月31日出生。上诉人宁夏日盛实业有限公司（以下简称日盛公司）因与被上诉人孙翠莲社会保险纠纷一案，不服宁夏回族自治区石嘴山市惠农……