地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2017）苏06民终2203号

在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全设施造成他人损害的依法应有施工人承担侵权责任。本案中，伟岸公司作为有资质的施工单位，没有在施工的凹陷路段设置明显警示标志并采取适当安全措施，造成黄庆丰驾驶摩托车经过该凹陷路段跌倒致伤的后果，依法应当承担相应的民事赔偿责任。黄庆丰酒后且驾驶无证摩托车上路，其行为违反了道路交通安全法规定，其酒后驾驶存在对致伤后果扩大的因素，应当适当减轻伟岸公司约30%的赔偿责任。黄庆丰二次手术尚未进行，其主张的二次手术费用等诉请，不予支持。被告对此辩称理由，予以采纳。悦来镇政府虽是事发道路的管理人，但在施工期间该段路的道路安全责任，应由伟岸公司作为施工人依法承担。故黄庆丰要求悦来镇政府承担责任的诉请，依法驳回。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第九十一条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、黄庆丰因治伤造成的损失54406.62元，由南通伟岸市政公用工程有限公司赔偿38000元，余款由黄庆丰自负。赔偿款于本判决生效之日起十日内履行完毕。二、驳回黄

在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全设施造成他人损害的依法应有施工人承担侵权责任。本案中，伟岸公司作为有资质的施工单位，没有在施工的凹陷路段设置明显警示标志并采取适当安全措施，造成黄庆丰驾驶摩托车经过该凹陷路段跌倒致伤的后果，依法应当承担相应的民事赔偿责任。黄庆丰酒后且驾驶无证摩托车上路，其行为违反了道路交通安全法规定，其酒后驾驶存在对致伤后果扩大的因素，应当适当减轻伟岸公司约30%的赔偿责任。黄庆丰二次手术尚未进行，其主张的二次手术费用等诉请，不予支持。被告对此辩称理由，予以采纳。悦来镇政府虽是事发道路的管理人，但在施工期间该段路的道路安全责任，应由伟岸公

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终2203号上诉人（原审被告）：南通伟岸市政公用工程有限公司，住所地海门市。法定代表人：黄惠忠，董事长。委托诉讼代理人：吴俊杰，海门市常乐法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：黄庆丰，男，1976年9月4日生，汉族，住启东市。委托诉讼代理人：周平，海门市三阳法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：高健美，海门市江滨法律服务所法律工作……