保险纠纷 （2014）运中民终字第518号

依法成立的合同，受法律保护。保险合同是投保人与保险人约定权利义务关系的协议，是有偿双务合同。本案中，被上诉人范广红在上诉人运城大地保险公司为其驾驶的事故车辆晋M767**号重型货车，投了机动车辆司乘人员团体意外伤害保险。该保险合同是双方的真实意思表示，为有效合同。合同履行过程中，被上诉人范广红按合同约定交付了保险费。在保险期间，车辆发生交通事故，造成驾驶人员范广红受伤致残，上诉人运城大地保险公司理应按合同约定给付保险金。因上诉人运城大地保险公司对保险合同中的免责条款未履行明确告知义务，故上诉人运城大地保险公司所提范广红因交通事故造成的意外伤残，该意外伤残保险责任项下赔偿和意外医疗及补贴保险责任项下的赔偿，不包含残疾辅助器具费及维修费的上诉理由，理据不足，本院不予支持。对上诉人运城大地保险公司所提保险单背后附有其不承担诉讼费用的免责条款理由，因未能提供充分证据证实其履行了明确的说明及告知义务，该条款对范广红不发生法律效力。该上诉理由，本院不予采信。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二

依法成立的合同，受法律保护。保险合同是投保人与保险人约定权利义务关系的协议，是有偿双务合同。本案中，被上诉人范广红在上诉人运城大地保险公司为其驾驶的事故车辆晋M767**号重型货车，投了机动车辆司乘人员团体意外伤害保险。该保险合同是双方的真实意思表示，为有效合同。合同履行过程中，被上诉人范广红按合同约定交付了保险费。在保险期间，车辆发生交通事故，造成驾驶人员范广红受伤致残，上诉人运城大地保险公司理应按合同约定给付保险金。因上诉人运城大地保险公司对保险合同中的免责条款未履行明确告知义务，故上诉人运城大地保险公司所提范广红因交通事故造成的意外伤残，该意外伤残保险责任项下赔偿和意外医疗及补贴保险责任

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）运中民终字第518号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司运城中心支公司。负责人：王钢铁，该支公司总经理。委托代理人：段华伟，男，山西明坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：范广红，男，1981年10月4日出生，汉族。委托代理人：贾卫强，男，山西荣强律师事务所律师。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司万荣县支公司。负责人：孙茂升，……