民间借贷纠纷 (2017)吉08民终1232号
裁判要旨
马爽、张振军与融丰小额贷款有限公司存在借款及担保关系是错误的。70000.00元借款是我从融丰小额贷款公司借出的,之后马爽从我处将钱借走。这笔钱存在两个法律关系,一是我与融丰小额贷款公司的借贷关系。另一个是我与马爽、张振军的民间借贷关系。一审法院对我提供的证据不予采信是没有道理的。张振军的辩解理由没有证据证明,没有证据要承担不利的后果。一审判决由有证据一方承担不利后果,没证据一方享有有利后果,与法律规定相悖。故一审判决认定的事实错误,适用法律不当。请二审法院支持上诉人的上诉请求。被上诉人张振军辩称,2014年初,我儿子张宽因欠潘文学、马爽、高靖宇、韩昊、张福廷等人借款(其中欠张福廷65000.00元),我与所有债权人商议,由马爽购买我的一处农场,所有的债务都由马爽承担。因马爽没有偿还上诉人的65000.00万元,上诉人和马爽商议决定在上诉人儿子所在的融丰小额贷款公司贷款。经上诉人介绍按照小额贷款公司的贷款要求,2014年11月13日,马爽在融丰小额贷款公司借款70000.00元,当时是用我的房屋产权证作为财产抵押担保,我在相关的材料上签字。马爽拿到钱后直接给上诉人65000.00元,上
摘要
马爽、张振军与融丰小额贷款有限公司存在借款及担保关系是错误的。70000.00元借款是我从融丰小额贷款公司借出的,之后马爽从我处将钱借走。这笔钱存在两个法律关系,一是我与融丰小额贷款公司的借贷关系。另一个是我与马爽、张振军的民间借贷关系。一审法院对我提供的证据不予采信是没有道理的。张振军的辩解理由没有证据证明,没有证据要承担不利的后果。一审判决由有证据一方承担不利后果,没证据一方享有有利后果,与法律规定相悖。故一审判决认定的事实错误,适用法律不当。请二审法院支持上诉人的上诉请求。被上诉人张振军辩称,2014年初,我儿子张宽因欠潘文学、马爽、高靖宇、韩昊、张福廷等人借款(其中欠张福廷65000.
正文(节选)
吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉08民终1232号上诉人(原审原告):张福廷,1957年8月23日出生,现住洮南市。委托诉讼代理人:林强,吉林巩固律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张振军,现住洮南市。上诉人张福廷因与被上诉人张振军民间借贷纠纷一案,不服吉林省洮南市人民法院(2017)吉0881民初1222号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年10月13日立案后,依……