相邻关系纠纷 (2016)沪02民终2477号
裁判要旨
不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理好各方面的相邻关系。相邻关系的当事人在行使不动产的占有、使用、收益、处分权时,相互之间应当给予便利或者接受限制。左荣之、王幸房屋虽为住宅用途,但1998年起有关部门即批准王幸的房屋可以从事经营活动,王幸因经营的需要安装“店招”,实属正常,无可厚非。当然,左荣之、王幸的住房上下相邻,王幸设置“店招”需要兼顾相邻方的利益,需要征求相邻方的意见、取得相邻方的谅解,现王幸提供证据证明就广告灯箱的设置问题与左荣之妻子达成协议,左荣之委托代理人对协议上签名的真实性虽然前后陈述不一,但左荣之认可曾收到王幸给付的补偿款,结合王幸安装“店招”多年来,双方并无矛盾的事实,应认为王幸已征得左荣之的同意,左荣之方虽认为王幸的广告灯箱对其有所妨碍,但还是在可以容忍的范围内。鉴于相邻不动产权利人之间有互负容忍的义务,且户外墙面产权系全体业主共有,王幸在左荣之阳台围栏外侧下方安装的广告灯箱,顶部并无超过左荣之的阳台围栏,对左荣之并无实质性妨害,故对左荣之以影响安全及晾晒衣物为由,要求拆除广告灯箱的诉请,难以支持。当然,王幸在左荣之阳台外
摘要
不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理好各方面的相邻关系。相邻关系的当事人在行使不动产的占有、使用、收益、处分权时,相互之间应当给予便利或者接受限制。左荣之、王幸房屋虽为住宅用途,但1998年起有关部门即批准王幸的房屋可以从事经营活动,王幸因经营的需要安装“店招”,实属正常,无可厚非。当然,左荣之、王幸的住房上下相邻,王幸设置“店招”需要兼顾相邻方的利益,需要征求相邻方的意见、取得相邻方的谅解,现王幸提供证据证明就广告灯箱的设置问题与左荣之妻子达成协议,左荣之委托代理人对协议上签名的真实性虽然前后陈述不一,但左荣之认可曾收到王幸给付的补偿款,结合王幸安
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终2477号上诉人(原审原告)左荣之,男,1945年12月31日出生,汉族,住上海市。委托代理人左其舜,男,1977年2月11日出生,汉族,住上海市。被上诉人(原审被告)王幸,女,1966年6月6日出生,汉族,住上海市。委托代理人廖滔滔,上海达晨律师事务所律师。原审第三人上海市普陀区人民政府宜川路街道办事处,地址:上海市。法定代表人边慧夏……