生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）沪02民终658号

周建平由经理指派去修剪树枝属于合理推断；周建平在事发之前经常受小区经理或领导的指派去进行树枝修剪工作，他有承担相应的工作职责，周建平在修剪树枝的过程当中受伤，百特物业公司无疑要承担相应的责任；一审法院已经按照过错原则，认定周建平未尽到注意谨慎的义务，判令其自负相应责任。一审判决公平合理，请求二审维持原判。周建平向一审法院起诉请求：要求百特物业公司赔偿周建平医疗费人民币(以下币种同)184，328.91元、残疾赔偿金275，320元、误工费(含二期)28，002元、护理费(含二期)10，800元、营养费(含二期)5，400元、住院伙食补助费1，920元、交通费1，500元、精神损害抚慰金50，000元、鉴定费2，400元、律师费15，000元。一审法院认定事实：一、周建平系百特物业公司的工作人员，在上海市宝山区长逸路388弄鹏程花苑小区从事小区巡检工作。周建平、百特物业公司存在雇佣关系。二、2019年9月26日上午，周建平在修剪涉案小区36号202室业主家阳台旁边的树枝时，从树上摔落受伤。后周建平被送往医院救治，共计花费医疗费176，128.91元，其中包含医保统筹支付77，586.83

周建平由经理指派去修剪树枝属于合理推断；周建平在事发之前经常受小区经理或领导的指派去进行树枝修剪工作，他有承担相应的工作职责，周建平在修剪树枝的过程当中受伤，百特物业公司无疑要承担相应的责任；一审法院已经按照过错原则，认定周建平未尽到注意谨慎的义务，判令其自负相应责任。一审判决公平合理，请求二审维持原判。周建平向一审法院起诉请求：要求百特物业公司赔偿周建平医疗费人民币(以下币种同)184，328.91元、残疾赔偿金275，320元、误工费(含二期)28，002元、护理费(含二期)10，800元、营养费(含二期)5，400元、住院伙食补助费1，920元、交通费1，500元、精神损害抚慰金50，0

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终658号上诉人(原审被告)：上海百特物业管理有限公司，住所地上海市虹口区。法定代表人：胡国柱，董事长。委托诉讼代理人：顾健。委托诉讼代理人：徐纯，上海观择律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：周建平，男，1957年4月17日出生，汉族，住上海市宝山区。委托诉讼代理人：余宗伟，北京市京师(上海)律师事务所律师。上诉人上海百特物业管理有限公……