买卖合同纠纷 (2017)京02民终7317号

案号
(2017)京02民终7317号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-09-15

裁判要旨

范红志在物美旧宫店购买涉案食品,物美旧宫店向范红志出具购物小票,购物小票记载涉案食品名称与涉案食品实物相对应,双方之间成立买卖合同法律关系,该合同系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应依约履行买卖合同义务。本案争议焦点为涉案食品中是否含有亚硒酸钠。根据綦江区分局调查结果显示,其未发现渝派公司有购进和使用“亚硒酸钠”的情况,在涉案食品泡椒凤爪外包装上标注了“亚硒酸钠”字样有误,系将“亚硝酸钠”标注为“亚硒酸钠”,已责令渝派公司改正。根据綦江区分局的调查结果可以显示,本案涉案批次的良食记泡椒凤爪标注“亚硒酸钠”系外包装印制错误,而涉案批次的良食记山椒凤爪系同家企业同时期生产,外包装除名称、图片、原料野山椒与泡椒外,与良食记泡椒凤爪几近相同,且调查显示渝派公司无购进和使用“亚硒酸钠”的情况,可以认定良食记山椒凤爪标注“亚硒酸钠”同属外包装印制错误,故不能以包装来作为认定涉案食品添加亚硒酸钠的依据。范红志认为可能存在当地部门包庇企业的行为,但其未向一审法院提交相应证据。范红志向一审法院提交了涉案食品的检验检测报告,显示涉案食品良食记泡椒凤爪中含有一定量的硒

摘要

范红志在物美旧宫店购买涉案食品,物美旧宫店向范红志出具购物小票,购物小票记载涉案食品名称与涉案食品实物相对应,双方之间成立买卖合同法律关系,该合同系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应依约履行买卖合同义务。本案争议焦点为涉案食品中是否含有亚硒酸钠。根据綦江区分局调查结果显示,其未发现渝派公司有购进和使用“亚硒酸钠”的情况,在涉案食品泡椒凤爪外包装上标注了“亚硒酸钠”字样有误,系将“亚硝酸钠”标注为“亚硒酸钠”,已责令渝派公司改正。根据綦江区分局的调查结果可以显示,本案涉案批次的良食记泡椒凤爪标注“亚硒酸钠”系外包装印制错误,而涉案批次的良食记山椒凤爪系同家

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终7317号上诉人(原审原告):范红志,男,1983年6月11日出生,住北京市大兴区。被上诉人(原审被告):北京物美综合超市有限公司旧宫分店,营业场所北京市大兴区旧宫镇旧宫西路3号。负责人:种晓兵,总经理。委托诉讼代理人:薛竹美,女,北京物美商业集团股份有限公司工作人员。上诉人范红志因与被上诉人北京物美综合超市有限公司旧宫分店(以下简称物……