民间借贷纠纷 （2015）鄂十堰中民二终字第00165号

被告刘世慧向原告刘翠芳借款金额15万元属实，有借条借据，银行转款凭据为证，债务应当清偿，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告刘翠芳要求被告刘世慧偿还借款及支付利息的诉讼请求符合法律规定，应予以支持，但要求被告支付过高部分利息不符合法律规定，本院不予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，判决：一、被告刘世慧在本判决生效后十日内偿还原告刘翠芳借款15万元及利息。（利息从2012年5月12日起至判决生效止，上述利息按中国人民银行同期贷款利率四倍计算）；二、驳回原告刘翠芳对被告刘世慧的其它诉讼请求。案件受理费3300元，由被告刘世慧承担。一审法院宣判后，上诉人刘世慧不服，向本院提出上诉，请求依法改判惠雅公司、何明还款或发回重审，一审、二审的全部诉讼费由被上诉人刘翠芳负担。理由如下：一、认定事实错误。第一，诉讼主体不适格。我根本不认识刘翠芳，她住哪里、长什么样，我都不知道我没有向刘翠芳借钱，她也没有向我转款。我们之间不构成借贷关系。第二，认定借贷关系错误。借条上明确写明此款是惠雅公

被告刘世慧向原告刘翠芳借款金额15万元属实，有借条借据，银行转款凭据为证，债务应当清偿，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告刘翠芳要求被告刘世慧偿还借款及支付利息的诉讼请求符合法律规定，应予以支持，但要求被告支付过高部分利息不符合法律规定，本院不予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，判决：一、被告刘世慧在本判决生效后十日内偿还原告刘翠芳借款15万元及利息。（利息从2012年5月12日起至判决生效止，上述利息按中国人民银行同期贷款利率四倍计算）；二、驳回原告刘翠芳对被告刘世慧的其

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂十堰中民二终字第00165号上诉人（原审被告）刘世慧。被上诉人（原审原告）刘翠芳。委托代理人赵琴，湖北武当律师事务所律师。代理权限为：特别授权。上诉人刘世慧因民间借贷纠纷一案，不服湖北省十堰市茅箭区人民法院（2015）鄂茅箭民二初字第00527号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015年11月30日受案后，依法组成由审判员吴斌担任审判长，审判……