业主共有权纠纷 （2016）苏06民终4701号
裁判要旨
《中华人民共和国物权法》第八十三条第二款规定,业主对侵害自己合法权益的行为，可以向人民法院提起诉讼。黄静、朱卫忠以周松标擅自改变房屋外部结构，将进户门外拓，强占公摊面积，侵犯其合法权益为由，要求周松标恢复原状，有权向人民法院提起诉讼。原审法院驳回黄静、朱卫忠的起诉明显不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销启东市人民法院(2016)苏0681民初4905号民事裁定;二、本案指令启东市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 顾晓威审判员 王建勋审判员 吴 风二〇一六年十二月二十九日书记员 盛姝玲
摘要
《中华人民共和国物权法》第八十三条第二款规定,业主对侵害自己合法权益的行为，可以向人民法院提起诉讼。黄静、朱卫忠以周松标擅自改变房屋外部结构，将进户门外拓，强占公摊面积，侵犯其合法权益为由，要求周松标恢复原状，有权向人民法院提起诉讼。原审法院驳回黄静、朱卫忠的起诉明显不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销启东市人民法院(2016)苏0681民初4905号民事裁定;二、本案指令启东市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 顾晓威审判员 王建勋审判员 吴 风二〇一六年十二月二十九日书记员 盛姝玲
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏06民终4701号上诉人（原审原告）：黄静，女，1968年12月24日生，汉族，户籍地启东市，住启东市。上诉人(原审原告)：朱卫忠，男，1969年8月1日生，汉族，户籍地启东市，住启东市。被上诉人（原审被告）：周松标，男，1967年5月10日生，汉族，住启东市。上诉人黄静、朱卫忠因与被上诉人周松标业主共有权纠纷一案，不服启东市人民法院（201……