返还原物纠纷 （2021）黑01民终1332号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”具王**平所述，案涉10万美元存款单的权利人系王艳玲，故王艳玲有权通过诉讼主张权利。王**平与本案无直接利害关系，不符合起诉条件，依法应予驳回。裁定如下：驳回王**平的起诉。王**平预交案件受理费100元，本裁定生效后退回。本院认为，王**平请求中国银行返还10万美元存单，但其称案涉存单实名制的名字为王艳玲即其女儿，经查，该存单非王**平本人。现王**平以原告身份提起诉讼主体不适格，一审法院裁定驳回王**平起诉并无不当。对王**平的上诉请求不予支持。综上，王**平的上诉理由不成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。审判长　　潘雪梅审判员　　谢国丰审判员　　李　萌（）二〇二一年四月十五日书记员　　张春天

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”具王**平所述，案涉10万美元存款单的权利人系王艳玲，故王艳玲有权通过诉讼主张权利。王**平与本案无直接利害关系，不符合起诉条件，依法应予驳回。裁定如下：驳回王**平的起诉。王**平预交案件受理费100元，本裁定生效后退回。本院认为，王**平请求中国银行返还10万美元存单，但其称案涉存单实名制的名字为王艳玲即其女儿，经查，该存单非王**平本人。现王**平以

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）黑01民终1332号上诉人（一审原告）：王**平，男，1954年9月21日生，汉族，住北京市通州区。被上诉人（一审被告）：中国银行股份有限公司黑龙江省分行，住所地哈尔滨市南岗区红军街19号。法定代表人：周彦军，行长。委托代理人：黄琴双，黑龙江博润律师事务所律师。上诉人王**平因与被上诉人中国银行股份有限公司黑龙江分行（以下简称中国银行）返还……