买卖合同纠纷 （2019）宁03民终679号

毛志明将其所挂靠在吴忠市昊泰运输有限公司名下的×××号重型半挂牵引车与韩玉付签订的《售车协议》，是双方真实意思的表示，不违反法律规定，合法有效。毛志明、韩玉付均应按合同约定履行自己的义务。本案涉案×××号重型半挂牵引车已由毛志明交付韩玉付正常使用，毛志明已履行了合同义务。现韩玉付对涉案×××号重型半挂牵引车无法审验，是韩玉付怠于履行自己的义务而导致，不是毛志明、吴忠市昊泰运输有限公司违反合同约定而造成，为维护市场交易安全，对韩玉付的上述诉讼请求，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，判决如下：驳回韩玉付的诉讼请求。案件受理费减半收取计889元，由韩玉付负担。二审中，双方当事人没有提交新证据。二审经审理查明的事实与一审判决认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，合法的买卖合同法律关系应受法律保护，被上诉人毛志明与上诉人韩玉付签订的《售车协议》，系双方真实意思表示，不违反法律规定，且双方已实际履行，上诉人韩玉付请求解除《售车协议》、要求被上诉人毛志明给其返还购车款45100元于法无据。根据庭审查明的事实和吴忠交警支队车管所出具的机动车信息查询结果单显示,涉案车辆

毛志明将其所挂靠在吴忠市昊泰运输有限公司名下的×××号重型半挂牵引车与韩玉付签订的《售车协议》，是双方真实意思的表示，不违反法律规定，合法有效。毛志明、韩玉付均应按合同约定履行自己的义务。本案涉案×××号重型半挂牵引车已由毛志明交付韩玉付正常使用，毛志明已履行了合同义务。现韩玉付对涉案×××号重型半挂牵引车无法审验，是韩玉付怠于履行自己的义务而导致，不是毛志明、吴忠市昊泰运输有限公司违反合同约定而造成，为维护市场交易安全，对韩玉付的上述诉讼请求，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，判决如下：驳回韩玉付的诉讼请求。案件受理费减半收取计889元，由韩玉付负担。二审中，

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民事判决书（2019）宁03民终679号上诉人（原审原告）：韩玉付，男，1978年4月9日出生，回族，农民，住宁夏回族自治区海原县。委托诉讼代理人：栾志凌，宁夏大光明律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：毛志明，男，1978年3月25日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区吴忠市。被上诉人（原审被告）：吴忠市昊泰运输有限公司。法定代表人：马术霞，该公司总经……